श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संयम

35 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संयमsaṃyamaRestraint, check, control; श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति Bg.4.26,27; so संयमधनः &c.
    1. Restraint, check, control; श्रोत्रादीनीन्द्रियाण्यन्ये संयमाग्निषु जुह्वति Bg.4.26,27; so संयमधनः etc.
    2. Concentration of mind, a term applied to the last three stages of Yoga; संयमाश्चानृशंस्य च परस्वादानवर्जनम् Mb.14. 18.16; धारणाध्यानसमाधित्रयमन्तरङ्गं संयमपदवाच्यम् Sarva. S.; Ku.2.59.
    3. A religious vow.
    4. Religious devotion, practice of penance; अस्मान् साधु विचिन्त्य संयमधनान् Ś.4. 17.
    5. Humanity, feeling of compassion.
    6. Any religious act on the day preceding a vow or course of penance.
    7. Destruction of the world; यच्चेदं प्रभवः स्थानं भूतानां संयमो यमः Mb.12.238.2; पुरा स्वयंभूरपि संयमा- म्भस्युदीर्णवातोर्मिरवैः कराले Bhāg.6.9.24.
    8. Closing (of the eyes).
    9. Effort, exertion.
  2. असंयमasaṃyamaAbsence of control or restraint, especially of the senses; आपदां कथितः पन्थाः इन्द्रियाणामसंयमः Subh.

    Absence of control or restraint, especially of the senses; आपदां कथितः पन्थाः इन्द्रियाणामसंयमः Subh.

  3. उपसंयमupasaṃyama1 Curbing, restraining, binding.
    1. 1 Curbing, restraining, binding.
    2. The end of the world, universal destruction; यां विलोक्य प्रजास्त्रस्ता मेनिरेऽस्योपसंयमम् Bhāg.3.19.17.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संयमsaṃyamam. holding together, restraint, control, (esp.) control of the senses, self-control Mn. MBh. &c.
    1. masculine gender holding together, restraint, control, (especially) control of the senses, self-control Mn. MBh. etc.
    2. masculine gender tying up (the hair) Sa1h.
    3. masculine gender binding, fettering VarBr2S.
    4. masculine gender closing (of the eyes) Ma1rkP.
    5. masculine gender concentration of mind (comprising the performance of Dha1ran2a1 धारणा, Dhya1na ध्यान, and Sama1dhi समाधि, or the last three stages in Yoga योग) Yogas. Sarvad.
    6. masculine gender effort, exertion (/आ, "with great difficulty") MBh.
    7. masculine gender suppression id est destruction (of the world) Pur.
    8. masculine gender Name of a son of Dhu1mra7ksha धूम्राक्ष (and father of Kr2is3a7s3va कृशा*श्व) BhP.
  2. अभिसंयम्abhisaṃyamto hold against, Gobh.

    to hold against, Gobh.

  3. असंयमasaṃyamam. non-restraint (as of one's senses) Hit.

    masculine gender non-restraint (as of one's senses) Hit.

  4. आत्मसंयमātmasaṃyamam. self-restraint Bhag. iv, 27.

    masculine gender self-restraint Bhag. iv, 27.

  5. इन्द्रियसंयमindriyasaṃyamam. restraint of the senses.
    1. masculine gender restraint of the senses.
    2. (S3Br.)
  6. उपसंयमupasaṃyamam. bringing into close contact, wedging in L.

    masculine gender bringing into close contact, wedging in Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. असंयमasaṃyama[a-sam-yama] m. lack of control; -yâgya, fp. with whom a sacrifice should not be shared; -lakshita, pp.…

    [a-sam-yama] masculine lack of control; -yâgya, future participle passive with whom a sacrifice should not be shared; -lakshita, perfect passive participle unobserved; -vi- gñâta, perfect passive participle unconscious or not consenting; -vigñâna, adjective unintelligible; -vîta, perfect passive participle imper fectly covered; -vrita, perfect passive participle uncovered, bare; neuter noun of a hell.