श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संयुक्त

31 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संयुक्तsaṃyuktap. p.Joined, connected, united.
    1. Joined, connected, united.
    2. Blended, mixed, mingled.
    3. Accompanied by.
    4. Possessed of, endowed with.
    5. Consisting of.
    6. Devoted, attached to; प्रजापालनसंयुक्तो न रागोपहितेन्द्रियः Rām.2.2.44.
    7. Related (संबन्धिन्); संयुक्त एकदुःखश्च वीर्यवांश्च महीपतिः Mb.5. 151.9.
    8. Married to; अक्षमाला वसिष्ठेन संयुक्ताऽधमयोनिजा Ms.9.23.

    Derived forms and compounds

    • -तम् -Indeclinable Jointly, together.

  2. असंयुक्तasaṃyuktaa.Separated.
    1. Separated.
    2. Not conjunct (as a consonant).

    Derived forms and compounds

    • -क्तम्

      1. Non-combination.
      2. (In Grammar) Hiatus.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. संयुक्तsaṃyukta[sám-yukta] pp. √yug: -samyoga, m. connexion with the connected (e. g. of a trace with a horse, whereby the…

    [sám-yukta] perfect passive participle √yug: -samyoga, masculine connexion with the connected (e. genitive of a trace with a horse, whereby the locomotion of the vehicle is produced); -samavâya, masculine inher ence in what is connected (one of the six kinds of perception in Nyâya; e. genitive perception of the colour of a vessel); -samaveta-sama vâya, masculine inherence in that which inheres in what is connected (e. genitive perception of the possession of colour in general in a vessel of a particular colour).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संयुक्तsaṃyuktamfn. conjoined, joined together, combined, united (pl., "all together") TS. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective conjoined, joined together, combined, united (plural, "all together") TS. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective conjunct (as consonants) Pa1n2. 6-3, 59 Scholiast or Commentator
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective connected, related (Equivalent to सम्बन्धिन्) Pa1rGr2.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective married to (instrumental case) Mn. ix, 23
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective placed, put, fixed in (locative case) MBh.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective accompanied or attended by, endowed or furnished with, full of (instrumental case or compound) Mn. MBh. etc.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') connected with, relating to, concerning Ka1tyS3r. MBh. etc.
  2. अभिसंयुक्तabhisaṃyuktamfn. furnished or endowed with R.

    masculine, feminine and neuter; or adjective furnished or endowed with R.

  3. असंयुक्तasaṃyuktamfn. unconnected Jaim.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective unconnected Jaim.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective uncombined (as vowels in hiatus) RPra1t.
  4. आत्मसंयुक्तātmasaṃyuktamfn. being in the body, A1past.

    masculine, feminine and neuter; or adjective being in the body, A1past.

  5. गुणसंयुक्तguṇasaṃyuktamfn. endowed with good qualities MBh. i.

    masculine, feminine and neuter; or adjective endowed with good qualities MBh. i.

  6. देवसंयुक्तdevasaṃyuktamfn. connected with the gods, A1pGr2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective connected with the gods, A1pGr2.

  7. धर्मसंयुक्तdharmasaṃyuktamfn. lawful, legal Sch. on Ya1jn5.

    masculine, feminine and neuter; or adjective lawful, legal Scholiast or Commentator on Ya1jn5.