Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संवद्

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

संवद्saṃvad1 P.
1. 1 Parasmaipada
2. To talk to, address; मैतस्मिन् संवदिष्ठा अतिष्ठाः Bṛi. Up.2.1.2.
3. To speak together, converse, discourse.
4. To resemble, tally with, correspond to, be like (with Instrumental); अस्य मुखं सीताया मुखचन्द्रेण संवदत्येव Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4; अहो संवदन्त्यक्षराणि Mu.5.
5. To name, call.
6. To agree, accord, consent.
7. To coincide, fit together (so as to give one sense). -Causal
8. To consult, hold consultation (with Instrumental); as in मौहूर्तिकैः सह संवाद्यताम्.
9. To cause to sound, play upon (a musical instrument).
10. To declare (truly or sincerely); संवाद्य रूपसंख्यादीन् स्वामी तद्द्रव्यमर्हति Ms.8.31.
Source: ApteApte entry
विसंवद्visaṃvad1 P.
1. 1 Parasmaipada
2. To be inconsistent, be at variance; कमलानां मनोहराणामपि रूपाद्विसंवदति शीलम् Mu.1.19; शकट- दासस्तु मित्रमिति विसंवदन्त्यक्षराणि Mu.5.
3. To break one's word or promise.
4. To disappoint, deceive.
5. To fail.
6. To assert falsely.
7. To contradict. -Causal
8. To make inconsistent.
9. To disappoint, to cause to fail; रमणीयोऽवधिर्विधिना विसंवादितः Ś.6.
10. To fail to prove.
Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

संवद्saṃvadP. A1. -वदति, ˚ते (ind.p. सम्-उद्य q.v.), (A1.) to speak together or at the same time AitBr. ChUp.; (P.; A1.…

Parasmaipada Atmane-pada -वदति, that the rest of a word is to be suppliedते (indeclinablepage and participle सम्-उद्य quod vide), (Atmane-pada) to speak together or at the same time AitBr. ChUp.; (Parasmaipada; Atmane-pada only mc.) to converse with (instrumental case) or about (locative case) fg-veda AV. TS. Breton; (Parasmaipada) to sound together or in concord (said of musical instruments) AV., to agree, accord, consent Hariv. Mr2icch. Katha1s.; to coincide, fit together (so as to give one sense) Ratna7v.; to speak, speak to, address (accusative) BhP.; to designate, call, name (two accusative) S3rutab. : Causal -वा*दयति, that the rest of a word is to be suppliedते (indeclinablepage and participle -वाद्य quod vide), to cause to converse with (instrumental case) or about (locative case) S3Br. S3a1n3khS3r.; to invite or call upon to speak, Hit., (varia lectio); to cause to sound, play (a musical instrument) MBh. Katha1s.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
परिसंवद्parisaṃvadP. -वदति, to speak together about, agree with regard to (acc.) MBh.

Parasmaipada -वदति, to speak together about, agree with regard to (accusative) MBh.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
प्रतिसंवद्pratisaṃvadA1. -वदते, to agree with any one (acc.) AitBr.

Atmane-pada -वदते, to agree with any one (accusative) AitBr.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
विसंवद्visaṃvadP. -वदति, to break one's word or promise Mn. viii, 219; to fail in an agreement, contradict, raise objections…

Parasmaipada -वदति, to break one's word or promise Mn. viii, 219; to fail in an agreement, contradict, raise objections Katha1s. Kull. : Causal see -संवादित .

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word