Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for संवेग

5 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

संवेगsaṃvega1 Agitation, flurry, excitement; हृन्मर्ममेदिपतदुत्- कटकङ्कपत्त्रसंवेगतत्क्षणकृतस्फुटदङ्गभङ्गा Mv.1.39.
1. 1 Agitation, flurry, excitement; हृन्मर्ममेदिपतदुत्- कटकङ्कपत्त्रसंवेगतत्क्षणकृतस्फुटदङ्गभङ्गा Mv.1.39.
2. Violent speed, impetuosity, vehemence; कुतश्चित् संवेगात् प्रचल इव शल्यस्य शकलः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2.26; Māl.5.6.
3. Haste, speed.
4. Agonising pain, poignancy.
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

संवेगsaṃvega[sam-vega] m. violent excitement or agitation; vehemence, intensity, high degree; -veda, m. perception…

[sam-vega] masculine violent excitement or agitation; vehemence, intensity, high degree; -veda, masculine perception, consciousness; -ved ana, neuter knowledge; sensation, perception; announcement, information; -vedya, future participle passive to be known or learned from (--˚); intelligible to (--˚); to be made known or communicated to (locative): -tâ, feminine; also equal for intelligibleness to (instrumental); -vesá, masculine entrance (Veda, Vedic); lying down, sleeping (Classical (post-Vedic) Sanskrit); chamber (Parasmaipada, rare); -vesana, adjective (î) causing to lie down (Veda, Vedic); neuter lying down, sleeping (Veda, Vedic, Classical (post-Vedic) Sanskrit); cohabitation (Sûtra, Classical (post-Vedic) Sanskrit); -veshta, neuter envelopment in (--˚); covering: --˚ adjective wrapped in; -veshtana, neuter rolling together.

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

संवेगsaṃvegam. violent agitation, excitement, flurry MBh. Katha1s.
1. masculine gender violent agitation, excitement, flurry MBh. Katha1s.
2. masculine gender vehemence, intensity, high degree Uttarar. Ra1jat.
3. masculine gender desire of emancipation HParis3.
4. सं-वेजन see सं-√विज् .
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
संवेगधारिणीsaṃvegadhāriṇīf. N. of a Kim2-nari1 किं-नरी, Ka1ran2d2.

feminine Name of a Kim2-nari1 किं-नरी, Ka1ran2d2.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
सहसंवेगsahasaṃvegamfn. vehemently excited MBh.

masculine, feminine and neuter; or adjective vehemently excited MBh.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word