श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सक्त

129 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सक्तsaktap. p.Stuck or attached to, in contact with.

    [सञ्ज्-क्त]

    1. Stuck or attached to, in contact with.
    2. Addicted, devoted or attached to; fond of; सक्तासि किं कथय वैरिणि मौर्यपुत्रे Mu.2.6.
    3. Fixed or rivetted on; नगेन्द्रसक्तां परिवर्त्य दृष्टिम् R.2.28.
    4. Relating to.
    5. Diligent, attentive.
    6. Obstructed, hindered; सदा सक्तं च तद्वेश्म सुमन्त्रः प्रविवेश ह Rām.2.15.19.

    Derived forms and compounds

    • -मूत्र Adjective making water with difficulty.

    • -वैर Adjective engaged in hostilities, constant in enmity; Ś.2.15.

    In the Gita3·255·1218·22

    सक्ताः कर्मण्यविद्वांसो यथा कुर्वन्ति भारत ।

    saktāḥ karmaṇyavidvāṁso yathā kurvanti bhārata, — As those who know not act with attachment to the action, he who knows should act without attachment, having for his motive to hold together the… 3·25
    • सक्ताःsaktāḥnominative plural of the masculine form of the past passive participial adjective sakta (attached).
    • सक्तःsaktaḥnominative singular of the masculine form of the past passive participial adjective sakta (attached).
    • सक्तम्saktamnominative singular of the neuter form of the past passive participial adjective sakta (attached).
    Source: ApteApte entry
  2. अतिसक्तिatisaktif.Close contact or proximity; great attachment; अतिसक्तिमेत्य वरुणस्य दिशा Śi.9.7.

    Close contact or proximity; great attachment; अतिसक्तिमेत्य वरुणस्य दिशा Śi.9.7.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सक्तsakta[sak-ta] pp. √sañg: -tâ, f. attachment to worldly objects; -tva, n. addiction to (--˚); -vaira, a. engaged in…

    [sak-ta] perfect passive participle √sañg: -tâ, feminine; also equal for attachment to worldly objects; -tva, neuter addiction to (--˚); -vaira, adjective engaged in a feud with (instrumental).

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अतिप्रसक्तिatiprasakti[ati-prasakti] f. too great addiction, to (g.); -prasaṅga, m. id.; too wide application (of a gr. rule)…

    [ati-prasakti] feminine; also equal for too great addiction, to (genitive); -prasaṅga, masculine the same; too wide application (of a grammatical term rule); excessive diffuseness; -prastâva, masculine very suitable opportunity.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  3. अतिसक्तिatisakti[ati-sakti] f. great nearness of, extreme attachment to (in.); -mat, a. too much attached to (lc.).

    [ati-sakti] feminine; also equal for great nearness of, extreme attachment to (instrumental); -mat, adjective too much attached to (locative).

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सक्तsaktaसक्ति, सक्तु &c. see √सञ्ज् .
    1. सक्ति, सक्तु etc. see √सञ्ज् .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective clinging or adhering to, sticking in (locative case or compound; सक्तः or भित्ति-स्that the rest of a word is to be supplied with √स्था, "to stand as if nailed or as if rooted to the spot") AV. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective belonging to (genitive case) Pan5cad.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective committed or intrusted to (compound) Ka1m.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective fixed or intent upon, directed towards, addicted or devoted to, fond of, engaged in, occupied with (locative case accusative with प्रति, or compound) MBh. Ka1v. etc.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective hindered, impeded (see अ-स्that the rest of a word is to be supplied)
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective impending, near at hand MW.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अतिप्रसक्तिatiprasaktif. excessive attachment
    1. feminine excessive attachment
    2. feminine unwarrantable stretch of a rule.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अतिसक्तिatisaktif. excessive attachment.

    feminine excessive attachment.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अतिसक्तिमत्atisaktimatmfn. excessively attached.

    masculine, feminine and neuter; or adjective excessively attached.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अनुप्रसक्तanuprasaktamfn. strongly attached S3is3.

    masculine, feminine and neuter; or adjective strongly attached S3is3.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word