श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सति

44 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सतिsatif.A gift, donation.
    1. A gift, donation.
    2. End, destruction.

    In the Gita18·16

    तत्रैवं सति कर्तारमात्मानं केवलं तु यः ।

    tatraivaṁ sati kartāramātmānaṁ kevalaṁ tu yaḥ, — That being so, he verily who, owing to ignorant understanding, looketh on the pure Self as the doer, he of perverted intelligence, seeth not. 18·16
    • सतिsatilocative singular of the neuter form of the present participial adjective sat (being so).
  2. आवसतिāvasatif.Night (the time during which one rests); mid-night; माद्रीसुताभ्यां सहितः किरीटी सुष्बाप तामावसतिं प्रतीतः…

    Night (the time during which one rests); mid-night; माद्रीसुताभ्यां सहितः किरीटी सुष्बाप तामावसतिं प्रतीतः Mb.3.165.14.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सतिsatif. = साति, सन्ति Pa1n2. Vop.
    1. feminine Equivalent to साति, सन्ति Pa1n2. Vop.
    2. feminine Equivalent to दान, अवसान Lexicographers
    3. see page and participle 1138, column 2 .
  2. अधिवसतिadhivasatif. a dwelling, habitation, Sa1h.

    feminine a dwelling, habitation, Sa1h.

  3. आवसतिāvasatif. shelter, night's lodging TBr.
    1. feminine shelter, night's lodging TBr.
    2. feminine night (id est the time during which one rests) .
  4. एकान्नविंसतिधाekānnaviṃsatidhāind. 19-fold, in 19 parts S3Br. x.

    indeclinable 19-fold, in 19 parts S3Br. x.

  5. कामवसतिkāmavasatif. an erotic term.

    feminine an erotic term.

  6. कृतवसतिkṛtavasatimfn. one who has taken up his abode, dwelling Megh. Pan5cat. S3a1ntis3.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has taken up his abode, dwelling Megh. Pan5cat. S3a1ntis3.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अधिवसतिadhivasati[adhi-vasati] f. dwelling.

    [adhi-vasati] feminine; also equal for dwelling.

  2. आवसतिāvasati[â-vas-atí] f. night's lodging; quar ters; -athá, m. id.; abode; -ath-ya, m. sacred domestic fire.

    [â-vas-atí] feminine; also equal for night's lodging; quar ters; -athá, masculine the same; abode; -ath-ya, masculine sacred domestic fire.