श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सदा

157 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सदाsadāind.Always, ever, perpetually, at all times.

    Always, ever, perpetually, at all times.

    Derived forms and compounds

    • -आनन्द Adjective ever happy. (-दः) an epithet of Śiva.

    • -उत्थायिन्

      1. ever exerting; त्रिभिर्वर्षैः सदोत्थायी कृष्ण- द्वैपायनो मुनिः । महाभारतमाख्यानं कृतवानिदमद्भुतम् ॥ Mb.1.62. 52. गतिः wind; पाशैः केन सदागतेरगतिता सद्यः समापादिता Mu.7.6.
      2. the universal spirit.
      3. the sun.
      4. everlasting happiness, final beatitude. तोया, नीरा Name of the Karatoyā river.
      5. a river always bearing water, a running stream.
    • -दान

      1. Adjective always making gifts or exuding rut; सदादानः परिक्षीणः शस्त एव करीश्वरः Pt.2.7.
      2. (नः) a ruttish elephant.
      3. a scent-elephant (-गन्धद्वीप quod vide, which see).
      4. Name of the elephant of Indra.
      5. Name of Gaṇeśa.
    • -नर्तः a kind of bird, the wagtail.

    • -पुष्प Adjective everflowering. (-ष्पः) the cocoa-nut tree.

    • -प्रसूनः Name of various plants: रोहित, अर्क and कुन्द.

    • -फल

      1. Adjective always bearing fruit.
      2. (लः) the Bilva tree.
      3. the jack tree.
      4. the glomerous fig-tree.
      5. the cocoa-nut tree.
    • -भव Adjective perpetual, continual.

    • -भव्य Adjective always present.

    • -भ्रम Adjective always wandering.

    • -योगिन् Masculine an epithet of Kṛiṣṇa.

    • -शिवः Name of Śiva.

    In the Gita5·286·156·288·610·1718·56

    विगतेच्छाभयक्रोधो यः सदा मुक्त एव सः ॥

    vigatecchābhayakrodho yaḥ sadā mukta eva saḥ. — Having controlled the senses, the mind and the understanding, the sage devoted to liberation, from whom desire and wrath and fear have passed away, is… 5·28
    • सदाsadāadverb indeclinable (always).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सदाsadā[sá-dâ] ad. always, ever, every time: with na, never.

    [sá-dâ] adverb, -ial, -ially always, ever, every time: with na, never.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सदाsadāind. always, ever, every time, continually, perpetually (with न, "never") RV. &c. &c.

    indeclinable always, ever, every time, continually, perpetually (with न, "never") fg-veda etc. etc.

  2. असदाग्रहasadāgrahamfn. = -ग्रह mfn. BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to -ग्रह masculine, feminine and neuter; or adjective BhP.

  3. असदाचारasadācāramfn. following evil practices, wicked
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective following evil practices, wicked
    2. masculine gender evil practice.
  4. असदाचारिन्asadācārinmfn. = -आचार mfn.

    masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to -आचार masculine, feminine and neuter; or adjective

  5. तीक्ष्णरसदायिन्tīkṣṇarasadāyinm. a poisoner Mudr. ii, 7/8.

    masculine gender a poisoner Mudr. ii, 7/8.

  6. त्रासदायिन्trāsadāyinmfn. id. Hemac.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same Hemac.

  7. दासदासीdāsadāsīf. the female slave of a slave Mn. ix, 179

    feminine the female slave of a slave Mn. ix, 179

  8. दासदासीजनdāsadāsījanam. a male and a female slave VarBr2. li, 25.

    masculine gender a male and a female slave VarBr2. li, 25.