श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सपत्नी

15 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सपत्नीsapatnīA rival or fellow wife, rival mistress, co-wife (having the same husband with another); दिशः सपत्नी भव…

    [समानः पतिर्यस्याः सा]

    A rival or fellow wife, rival mistress, co-wife (having the same husband with another); दिशः सपत्नी भव दक्षिणस्याः R.6.63;14.86; कुरु प्रियसखीवृत्तिं सपत्नीजने Ś.4.17.

    Source: ApteApte entry
  2. सपत्नीकsapatnīkaa.Attended by a wife.

    Attended by a wife.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सपत्नीsapatnī[sa-pátnî] a. f. having the same hus band; f. wife of the same husband, co-wife; rival mistress: -ka, a.…

    [sa-pátnî] adjective feminine; also equal for having the same hus band; feminine; also equal for wife of the same husband, co-wife; rival mistress: -ka, adjective accompanied by his wife or wives.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सपत्नीsapatnīsee s.v.
    1. see sub voce, the word in the Sanskrit order
    2. feminine (once in R. that the rest of a word is to be suppliedत्नि) a woman who has the same husband with another woman (Pa1n2. 4-1, 35) or whose husband has other wives, a fellow-wife or mistress, female rival fg-veda etc. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to next R.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. दासपत्नीdāsapatnī(˚स्/अ- .) f. pl. having the demons as masters, being in the power of demons, (आपस् RV. i, 32, 11 &c.; पुरस्…

    (that the rest of a word is to be suppliedस्/अ- .) feminine plural having the demons as masters, being in the power of demons, (आपस् fg-veda i, 32, 11 etc.; पुरस् fg-veda ii, 12, 16) .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. सपत्नीकsapatnīkamfn. accompanied with a wife or wives, S3rS. Ragh. Katha1s.

    masculine, feminine and neuter; or adjective accompanied with a wife or wives, S3rS. Ragh. Katha1s.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. सपत्नीकृतsapatnīkṛtamfn. made a rival Cat.

    masculine, feminine and neuter; or adjective made a rival catalogue or catalogues

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. सपत्नीजनsapatnījanam. fellow-wives (collectively) S3ak.

    masculine gender fellow-wives (collectively) S3ak.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. सपत्नीतस्sapatnītasind. from a rival wife MW.

    indeclinable from a rival wife MW.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. सपत्नीत्वsapatnītvan. the state of a woman whose husband has other wives MBh.

    neuter gender the state of a woman whose husband has other wives MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word