श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सबल

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सबलsabalaa.Accompanied by a force or army.

    Accompanied by a force or army.

  2. सबलिsabaliEvening twilight.

    Evening twilight.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सबलsabala[sá-bala] a. powerful, mighty; together with Bala (Krishna's eldest brother): -tva, n. power, might…

    [sá-bala] adjective powerful, mighty; together with Bala (Krishna's eldest brother): -tva, neuter power, might; -bala-vâhana, adjective together with army and transport; -bahu-mânam, adverb, -ial, -ially with great respect; -bâdha, adjective disadvan tageous to (genitive); -bấdhas, adverb, -ial, -ially urgently, ar dently (Veda, Vedic); -bâshpa, adjective shedding tears: -m, adverb, -ial, -ially tearfully; -bâshpa-gadgadam, adverb, -ial, -ially weeping and faltering; -bâhya ͜ antah-kara- na, adjective with the external and internal senses: with âtman, masculineEquivalent toone's whole self; -bîbhatsam, adverb, -ial, -ially with aversion or disgust; -brahma-kâr ika, adjective relating to a fellow-student; -brah ma-kârin, masculine: (n)-î, feminine; also equal for fellow-pupil, student of the same branch of the Veda; --˚, partici pator or companion in; adjective (--˚) vying with; -brâhmanî-ka, adjective accompanied by Brâhman women.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सबलsabalamfn. (स्/अ-) powerful, strong RV. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (स्/अ-) powerful, strong fg-veda etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective together with strength or power Lexicographers
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective accompanied by a force or army. MBh. R.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective together with Bala बल (Kr2ishn2a कृष्ण 's eldest brother) BhP.
    5. masculine gender Name of a son of Manu मनु Bhautya भौत्य Hariv.
    6. masculine gender of a son of Vasisht2ha वसिष्ठ (and one of the 7 R2ishis ऋषि s) Ma1rkP.
    7. masculine gender of one of the 7 R2ishis ऋषि s under Manu मनु Sa1varn2a सावर्ण ibidem
  2. सबलताsabalatāf. (S3a1n3khBr.) power, strength

    feminine (S3a1n3khBr.) power, strength

  3. सबलत्वsabalatvan. (S3is3.) power, strength

    neuter gender (S3is3.) power, strength

  4. सबलवाहनsabalavāhanamfn. with an army and followers Ya1jn5. Sch.

    masculine, feminine and neuter; or adjective with an army and followers Ya1jn5. Scholiast or Commentator

  5. सबलसिंहsabalasiṃham. N. of a king Inscr.

    masculine gender Name of a king Inscriptions

  6. सबलात्कारम्sabalātkāramind. with force, forcibly S3ak.

    indeclinable with force, forcibly S3ak.

  7. सबलानुगsabalānugamfn. followed by an army MBh. R.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective followed by an army MBh. R.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to स-बलवाहन MW.