श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for समता

8 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. समताsamatāत्वम् [tvam], त्वम् 1 Sameness, identity; समेत्य ते मन्त्रयितुं समतागतबुद्धयः Rām.2.2.2.
    1. त्वम् tvam, त्वम् 1 Sameness, identity; समेत्य ते मन्त्रयितुं समतागतबुद्धयः Rām.2.2.2.
    2. Likeness, similarity.
    3. Equality; स्वजातेः समतां गतम् Pt.2.87.
    4. Impartiality, fairness. समतां नी 'to treat as equal'; पश्चाद्दृश्येत यत्किंचित्तत्सर्वं समतां नयेत् Ms.9.218.
    5. Equanimity.
    6. Perfectness.
    7. Commonness.
    8. Evenness.

    In the Gita10·5

    अहिंसा समता तुष्टिस्तपो दानं यशोऽयशः ।

    ahiṁsā samatā tuṣṭistapo dānaṁ yaśo'yaśaḥ, — Glory and ingloriousness, non-injuring and equality, contentment and austerity and giving, all here in their separate diversities are subjective… 10·5
    • समताsamatānominative singular of the feminine noun samatā (equality).
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. समताsamatā[samá-tâ] f. V., C.: equality, same- ness, identity, with (in., g., --˚); C.: same- ness of level; fairness…

    [samá-tâ] feminine; also equal for Veda, Vedic, Classical (post-Vedic) Sanskrit: equality, same- ness, identity, with (instrumental, genitive, --˚); Classical (post-Vedic) Sanskrit: same- ness of level; fairness, impartiality, towards (locative, --˚); equableness, normal condition; mediocrity: -m nî, decide or settle equitably.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. समताsamatāf. (सम्/अ-) sameness of level VarBr2S.
    1. feminine (सम्/अ-) sameness of level VarBr2S.
    2. feminine equality, sameness, identity with (instrumental case genitive case, or compound) S3Br. MBh. Hariv. etc.
    3. feminine fairness, impartiality towards (locative case or compound) Mn. MBh. Ka1v. etc.
    4. feminine equableness, normal condition (that the rest of a word is to be suppliedतां-√नी, "to decide or settle equitably") Mn. MBh. Sus3r. etc.
    5. feminine equanimity. MW.
    6. feminine mediocrity Hit.
    7. feminine benevolence Pan5car.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. असमताasamatāf. the being unequal led Naish.

    feminine the being unequal led Naish.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. त्रैधातुकसमताtraidhātukasamatāf. equilibrium of the three elements, Sukh. i .

    feminine equilibrium of the three elements, Sukh. i .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. समताज्ञानsamatājñānan. (with Buddhists Buddhists) one of the 5 kinds of knowledge Dharmas. 94.

    neuter gender (with Buddhists Buddhists) one of the 5 kinds of knowledge Dharmas. 94.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. सर्वधर्मसमताज्ञानमुद्राsarvadharmasamatājñānamudrāf. a partic. position of the fingers ib.

    feminine a particular position of the fingers ibidem

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. सर्वसमताsarvasamatāf. sameness or identity with all things ib.
    1. feminine sameness or identity with all things ibidem
    2. feminine equality or impartiality towards everything Mn. xii, 125.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word