श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सरल

26 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सरलsaralaa.Straight, not crooked.

    [सृ-अलच् Uṇ.1.15]

    1. Straight, not crooked.
    2. Honest, upright, sincere, candid.
    3. Simple, artless, simple-minded; सरले साहसरागं परिहर Māl.6.1; अयि सरले किमत्र मया भगवत्या शक्यम् 2.

    Derived forms and compounds

    • -लः

      1. A kind of pine tree; विघट्टितानां सरलद्रुमाणाम् Ku.1.9; Me.55; R. 4.75; also सरला.
      2. Fire.
    • -अङ्गः 'the exudation of Sarala', resin, turpentine.

    • -द्रवः fragrant resin-यायिनी a plant with an erect stem.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सरलsarala[sara-la] a. [running on: √sri] straight; outstretched (hand); right, correct; upright, honest, sincere…

    [sara-la] adjective [running on: √sri] straight; outstretched (hand); right, correct; upright, honest, sincere, artless; real (not seeming, rare); masculine a kind of pine (Pinus longifolia): -tâ, feminine; also equal for simplicity; honesty; -tva, neuter straight ness; -syanda, masculine exudation of the Sarala, resin.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सरलsaralamf(आ)n. "running on", straight (not "crooked") Ka1v. Ra1jat.
    1. mf(आ)neuter gender "running on", straight (not "crooked") Ka1v. Ra1jat.
    2. mf(आ)neuter gender outstretched Katha1s. Ra1jat.
    3. mf(आ)neuter gender right, correct Prasan3g. TPra1t. Scholiast or Commentator
    4. mf(आ)neuter gender upright, sincere, candid, honest, artless, simple Ka1v. Katha1s. Ra1jat.
    5. mf(आ)neuter gender real (not "sham"), Ba1lar.
    6. mf(आ)neuter gender Equivalent to विगीत Lexicographers
    7. masculine gender a species of pine tree, Pinus Longifolia MBh. Ka1v. etc.
    8. masculine gender a kind of bird, Pavo Bicalcaratus Lexicographers
    9. masculine gender fire Lexicographers
    10. masculine gender a Buddha बुद्ध Lexicographers
    11. masculine gender Ipomoea Turpethum Lexicographers
    12. masculine gender Name of a river Lexicographers
    13. neuter gender resin of the pine R. Sus3r.
    14. neuter gender a particular high number Buddh.
  2. पञ्चाङ्गसरलीpañcāṅgasaralīf. N. of wk.

    feminine Name of work

  3. लघुसरलाlaghusaralāf. N. of wk.

    feminine Name of work

  4. सरलकाष्ठsaralakāṣṭhan. the wood of the pine MW.

    neuter gender the wood of the pine MW.

  5. सरलङ्गsaralaṅgam. id. L.

    masculine gender the same Lexicographers

  6. सरलताsaralatāf. uprightness, honesty, simplicity Prasannar.

    feminine uprightness, honesty, simplicity Prasannar.

  7. सरलत्वsaralatvan. straightness Cat.

    neuter gender straightness catalogue or catalogues

  8. सरलद्रवsaraladravam. the above resin L.

    masculine gender the a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) resin Lexicographers