श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सवर्ण

22 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सवर्णsavarṇaa.Of the same colour.

    [समानो वर्णो यस्य]

    1. Of the same colour.
    2. Of like appearance, like, resembling; दुर्वर्णभित्तिरिह सान्द्र- सुधासवर्णा Śi.4.28; Me.18; R.9.51.
    3. Of the same caste or tribe; उद्वहेत द्विजो भार्यां सवर्णां लक्षणान्विताम् Ms.3.4.
    4. Of the same kind, similar.
    5. Belonging to the same class of letters, requiring the same effort (of the organs of speech) in pronunciation; तुल्यास्यप्रयत्नं सवर्णम् ParasmaipadaI.1.9.
    6. Having the same denominator.

    Derived forms and compounds

    • -र्णः the son of a Brāhmaṇa and a Kṣatriya woman, a Māhiṣya.

    Source: ApteApte entry
  2. असवर्णasavarṇaa.Of a different caste or tribe; अपि नाम कुलपतेरियमसवर्णक्षेत्रसंभवा स्यात् Ś.1.
    1. Of a different caste or tribe; अपि नाम कुलपतेरियमसवर्णक्षेत्रसंभवा स्यात् Ś.1.
    2. Not homogeneous.
    Source: ApteApte entry

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सवर्णsavarṇamf(आ)n. (स्/अ-) having the same colour or appearance, similar, like, equal to (gen. or comp.) RV. &c.
    1. mf(आ)neuter gender (स्/अ-) having the same colour or appearance, similar, like, equal to (genitive case or compound) fg-veda etc.
    2. mf(आ)neuter gender of the same tribe or class Mn. MBh. etc.
    3. mf(आ)neuter gender belonging to the same class of sounds, homogeneous with (compound) Pra1t. Pa1n2. (confer, compare अ-स्that the rest of a word is to be supplied)
    4. masculine gender the son of a Bra1hman Brahman and a Kshatriya क्षत्रिय woman Gaut.
    5. masculine gender a Ma1hishya माहिष्य (quod vide) who lives by astrology Lexicographers
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अंशसवर्णनaṃśasavarṇanan. reduction of fractions.

    neuter gender reduction of fractions.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. असवर्णasavarṇamf(आ)n. of a different caste S3ak.
    1. mf(आ)neuter gender of a different caste S3ak.
    2. mf(आ)neuter gender not homogeneous (as sounds) TPra1t.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. नृशंसवर्णnṛśaṃsavarṇamfn. using low speech ib.

    masculine, feminine and neuter; or adjective using low speech ibidem

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. परसवर्णparasavarṇamfn. homogeneous with a following letter Pa1n2.

    masculine, feminine and neuter; or adjective homogeneous with a following letter Pa1n2.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. परसवर्णीभूparasavarṇībhūto become h homogeneous &c. Pat.

    to become h homogeneous etc. Pat.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. पारावतसवर्णpārāvatasavarṇam. pl. "dove-coloured", N. of the horses of Dhr2isht2a-dyumna धृष्ट-द्युम्न MBh.

    masculine gender plural "dove-coloured", Name of the horses of Dhr2isht2a-dyumna धृष्ट-द्युम्न MBh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. असवर्णasavarṇa[a-savarna] a. of a different caste from (g.).

    [a-savarna] adjective of a different caste from (genitive).

    Source: MacdonellAnalyse the word