श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सामुद्र

24 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सामुद्रsāmudraa.(-द्री f.) [समुद्रे भवः अण्] Sea-born, marine, as in सामुद्रं लवणम्.

    (-द्री Feminine) समुद्रे भवः अण् Sea-born, marine, as in सामुद्रं लवणम्.

    Derived forms and compounds

    • -द्रः

      1. A mariner, voyager; a sea-faring merchant; कोट्यापरान्ताः सामुद्रा रत्नान्युपहरन्तु ते Rām.2.82.8. द्रम् Sea-salt.
      2. The cuttle-fish bone.
      3. A mark or spot on the body.
    • -निष्कुटाः inhabitants of the sea-coast.

    • -बन्धुः the moon.

  2. सामुद्रकम्sāmudrakam1 Sea-salt.
    1. 1 Sea-salt.
    2. The science of palmistry;

    Derived forms and compounds

    • -कः See सामुद्रः.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सामुद्रsāmudra[sâmudra] a. relating etc. to the sea (samudra), marine; m. mariner: pl. mari time folk: N. of a people; n.…

    [sâmudra] adjective relating etc. to the sea (samudra), marine; masculine mariner: plural mari time folk: noun of a people; neuter sea-salt: -ka, neuter salt; i-ka, adjective seafaring; masculine mariner; i-kâ, feminine; also equal for kind of leech.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सामुद्रsāmudramfn. (fr. सम्-उद्र) relating to the sei, oceanic, marine Kaus3. Sus3r. MBh. &c. Va1gbh.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (from सम्-उद्र) relating to the sei, oceanic, marine Kaus3. Sus3r. MBh. etc. Va1gbh.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective declared or related by Samudra समुद्र MW.
    3. masculine gender a mariner, voyager, sailor Ya1jn5.
    4. masculine gender the son of a Karan2a करण and a Vais3ya1 वैश्या (who lives from the produce of the sea) Lexicographers
    5. masculine gender a kind of gnat Sus3r.
    6. masculine gender patronymic of Citra-sena चित्र-सेन MBh.
    7. masculine gender (plural) Name of a people R.
    8. neuter gender sea-salt Car.
    9. neuter gender a cuttle-fish bone Lexicographers
    10. neuter gender dual number (with अग्नेः) Name of two Sa1mans सामन् s A1rshBr.
    11. mn. (?) Name of a peculiar kind of rainwater (which falls in the month A1s3vayuja आश्वयुज or A1s3vina आश्विन) Sus3r.
    12. neuter gender (from स-मुद्र) an impression or mark on the body Lexicographers
  2. पुरुषसामुद्रिकलक्षणpuruṣasāmudrikalakṣaṇan. "divination, from bodily signs", N. of wk.

    neuter gender "divination, from bodily signs", Name of work

  3. सामुद्रकsāmudrakamfn. oceanic, maritime g. धुमा*दि
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective oceanic, maritime gaRa धुमा*दि
    2. neuter gender sea-salt Sus3r.
    3. neuter gender Name of a Ti1rtha तीर्थ MBh.
    4. masculine gender an interpreter of marks or spots on the body, fortune-teller Sin6ha7s.
  4. सामुद्रकविद्याsāmudrakavidyāf. the art of interpreting marks on the body, palmistry MW.

    feminine the art of interpreting marks on the body, palmistry MW.

  5. सामुद्रतिलकsāmudratilakam. N. of wk. on palmistry (by Durlabha-ra1ja दुर्लभ-राज).

    masculine gender Name of work on palmistry (by Durlabha-ra1ja दुर्लभ-राज).

  6. सामुद्रनिष्कुटsāmudraniṣkuṭam. pl. inhabitants of the coast (a people; cf. समुद्र-न्˚) MBh.

    masculine gender plural inhabitants of the coast (a people; confer, compare समुद्र-न्that the rest of a word is to be supplied) MBh.

  7. सामुद्रबन्धुsāmudrabandhum. "sailor's friend", the moon Katha1s.

    masculine gender "sailor's friend", the moon Katha1s.