श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सावक

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सावकsāvakaa.(-विका f.) Productive, generative, causing birth, obstetric.

    (-विका Feminine) Productive, generative, causing birth, obstetric.

    Derived forms and compounds

    • -कः The young of an animal; (for शावक quod vide, which see).

  2. सावकाशsāvakāśaa.Having leisure, at leisure, unengaged.
    1. Having leisure, at leisure, unengaged.
    2. Applicable.

    Derived forms and compounds

    • -शम् Indeclinable Leisurely, at one's convenience.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सावकsāvaka[sâva-ka] a. (ikâ) having borne a child [√2. su].

    [sâva-ka] adjective (ikâ) having borne a child [√2. su].

  2. सावकाशsāvakāśa[sa ͜ avakâsa] a. applicable; - ͜ ava graha, a. limited; analysed (compound); withholding its water (cloud); -…

    [sa ͜ avakâsa] adjective applicable; - ͜ ava graha, adjective limited; analysed (compound); withholding its water (cloud); - ͜ avakârana, adjective together with the application; - ͜ avagña, adjective disdainful, of (locative): -m, adverb, -ial, -ially contemptu ously; - ͜ avadya, adjective censurable (act); inferior (commodity); - ͜ avadhâna, adjective attentive, heed ful, careful: -m, adverb, -ial, -ially attentively, -tâ, feminine; also equal for carefulness; - ͜ avadhârana, adjective attended with a limitation; restrictive (so as to exclude everything but what has been stated); - ͜ ava dhi, adjective limited, circumscribed.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सावकsāvakamf(इका)n. (fr. √2. सु or 2. सू) one who has brought forth a child Ya1jn5. Sch.
    1. mf(इका)neuter gender (from √2. सु or 2. सू) one who has brought forth a child Ya1jn5. Scholiast or Commentator
    2. mf(इका)neuter gender generative, productive W.
    3. mf(इका)neuter gender parturient ibidem
    4. masculine gender the young of an animal (or for शावक) MW.
    5. mf(आ)neuter gender grown or covered over with the plant Blyxa Octandra, La1t2y.
  2. अभिसावकabhisāvaka&c. see अभि-षु .

    etc. see अभि-षु .

  3. अभिसावकीयabhisāvakīyaNom. P. ˚यति, to long for a सावक (q.v.) Pa1n2. 8-3, 65 Comm.

    Nominal verb Parasmaipada that the rest of a word is to be suppliedयति, to long for a सावक (quod vide) Pa1n2. 8-3, 65 commentator or commentary

  4. परिसावकीयparisāvakīyaNom. P. ˚यति = सावकम् इच्छति Pa1n2. 8-3, 65 Va1rtt. 5 Pat. (cf. अभि-सावकीय under अभि-षु).

    Nominal verb Parasmaipada that the rest of a word is to be suppliedयति Equivalent to सावकम् इच्छति Pa1n2. 8-3, 65 vArttika 5 Pat. (confer, compare अभि-सावकीय under अभि-षु).

  5. सावकाशsāvakāśamf(आ)n. having an opportunity, applicable (743373 -त्व n.) Pat. S3am2k. A1p. Sch.

    mf(आ)neuter gender having an opportunity, applicable (743373 -त्व neuter gender) Pat. S3am2k. A1p. Scholiast or Commentator

  6. सावकाशत्वsāvakāśatvan. 243373

    neuter gender 243373