श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for साहसिक

11 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. साहसिकsāhasikaa.(-की f.) [साहसे प्रसृतः ठक्]
    1. (-की Feminine) साहसे प्रसृतः ठक्
    2. Using great force or violence, brutal, violent, rapacious, cruel, felonious.
    3. Bold, daring, rash, inconsiderate, reckless; न सहास्मि साहसमसाहसिकी Śi.9.59; केचित्तु साहसिकास्त्रि- लोचनमिति पेठुः Malli. on Ku.3.44.
    4. Castigatory, punitive.

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. A bold or adventurous person, an enterprising man; भयमतुलं गुरुलोकात् तृणमिव तुलयन्ति साधु साहसिकाः Pt.5.31.
      2. A desperado, desperate or dangerous person; या किल विविधजीवोपहारप्रियेति साहसिकानां प्रवादः Māl. 1; साहसिकः खल्वेषः 6.
      3. A felon, freebooter, robber.
      4. An adulterer.
    • -कम् A bold, daring action; सुग्रीव एव विक्रान्तो वीर साहसिकप्रिय Rām.4.23.4.

  2. असाहसिकasāhasikaa.Not acting boldly or inconsiderately; न सहास्मि साहसमसाहसिकी Śi.9.59.

    Not acting boldly or inconsiderately; न सहास्मि साहसमसाहसिकी Śi.9.59.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. साहसिकsāhasika[sâhas-ika] a. (î) committing or guilty of violence; bold, daring; rash, reck less; m. desperado, robber; N.…

    [sâhas-ika] adjective (î) committing or guilty of violence; bold, daring; rash, reck less; masculine desperado, robber; noun of a cook: -tâ, feminine; also equal for daring; -in, adjective committing violence; over-exerting oneself.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. साहसिकsāhasikamf(ई)n. bold, daring, impetuous, rash, reckless, inconsiderate MBh. Ka1v. &c.
    1. mf(ई)neuter gender bold, daring, impetuous, rash, reckless, inconsiderate MBh. Ka1v. etc.
    2. mf(ई)neuter gender using great force or violence, perpetrated with violence, cruel, brutal, ferocious, rapacious Mn. MBh.
    3. mf(ई)neuter gender overstraining or overworking one's self Car.
    4. mf(ई)neuter gender punitive, castigatory W.
    5. masculine gender a robber, freebooter ibidem
    6. masculine gender Name of a cook Katha1s.
  2. असाहसिकasāhasikamf(ई)n. not acting boldly or inconsiderately S3is3. ix, 59.

    mf(ई)neuter gender not acting boldly or inconsiderately S3is3. ix, 59.

  3. महासाहसिकmahāsāhasikamfn. extremely daring or foolhardy, one who goes to work very rashly Sarvad.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective extremely daring or foolhardy, one who goes to work very rashly Sarvad.
    2. masculine gender a robber Ya1jn5. Pan5cat.
    3. masculine gender an assaulter, violator W.
  4. महासाहसिकतयाmahāsāhasikatayāind. in a very decided manner Pan5cat.

    indeclinable in a very decided manner Pan5cat.

  5. महासाहसिकताmahāsāhasikatāf. great boldness or daring MW.
    1. feminine great boldness or daring MW.
    2. feminine gr great energy
  6. साहसिकताsāhasikatāf. cruelty, ferocity, impetuosity ib.

    feminine cruelty, ferocity, impetuosity ibidem

  7. साहसिक्यsāhasikyan. rashness, foolhardiness, temerity Naish. S3is3.
    1. neuter gender rashness, foolhardiness, temerity Naish. S3is3.
    2. neuter gender violence, force Pa1n2. 1-3, 32.