श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सुन्दर

137 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सुन्दरsundaraa.(-री f.) (सुन्द्-अरः Uṇ.3.133)
    1. (-री Feminine) (सुन्द्-अरः Uṇ.3.133)
    2. Lovely, beautiful, handsome, charming.
    3. Right.

    Derived forms and compounds

    • -रः Name of Cupid.

    • -री

      1. A beautiful woman; एका भार्या सुन्दरी वा दरी वा Bh.2.115; विद्याधरसुन्दरीणाम् Ku.1.7.
      2. Compound काण्डम् a beautiful stalk.
      3. the 5th book of the Rāmāyaṇa.
  2. असुन्दरasundaraa.Not beautiful, or good or right; improper. किमप्यस्ति स्वभावेन सुन्दरं वाप्यसुन्दरम् Subhāṣ.

    Not beautiful, or good or right; improper. किमप्यस्ति स्वभावेन सुन्दरं वाप्यसुन्दरम् Subhāṣ.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सुन्दरsundara[sundara] a. (î) [perh. for sunara; cp. sû-nára, sû-nríta; Gk. a)-nh/r, a)-n-d-ro/s] beau tiful, lovely…

    [sundara] adjective (î) [perhaps for sunara; compare sû-nára, sû-nríta; Greek a)-nh/r, a)-n-d-ro/s] beau tiful, lovely, handsome; noble (rare); good, right, correct (act etc.): -ka, masculine noun; -kânda, neuter beautiful stalk; -tâ, feminine; also equal for beauty; -pura, neuter noun of a town; -m-manya, adjective thinking oneself handsome; -sena, masculine noun of a king.

  2. असुन्दरasundara[a-sundara] a. uncomely, ugly.

    [a-sundara] adjective uncomely, ugly.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सुन्दरsundaramf(ई)n. (perhaps for सु-नर = सूनर; द् being inserted as in Gk. ἀνδρός fr. ἀνήρ) beautiful, handsome, lovely…
    1. mf(ई)neuter gender (perhaps for सु-नर Equivalent to सूनर; द् being inserted as in Greek ἀνδρός from ἀνήρ) beautiful, handsome, lovely, charming, agreeable MBh. Ka1v. etc.
    2. mf(ई)neuter gender noble Subh.
    3. masculine gender Clerodendron Phlomoides Lexicographers
    4. masculine gender a palace of a particular form Lexicographers
    5. masculine gender Name of Ka1ma-deva काम-देव Lexicographers
    6. masculine gender of a serpent-demon Buddh.
    7. masculine gender of a son of Pravilasena प्रविलसेन VP.
    8. masculine gender of various authors (also with आचार्य, कवि, भट्ट etc.) catalogue or catalogues
    9. neuter gender Equivalent to -काण्ड below.
  2. अतिसुन्दरatisundaramfn. very handsome
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective very handsome
    2. mf. a metre belonging to the class अष्टि (also called चित्र or चञ्चला).
  3. अवन्तीसुन्दरिavantīsundarif. N. of a woman Das3.

    feminine Name of a woman Das3.

  4. असुन्दरasundaramfn. not good or right, improper Comm. on Mn. iv, 222.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not good or right, improper commentator or commentary on Mn. iv, 222.

  5. उष्णसुन्दरuṣṇasundaram. N. of several plants.

    masculine gender Name of several plants.

  6. करिसुन्दरिकाkarisundarikāf. a gauge, water-mark L.

    feminine a gauge, water-mark Lexicographers