श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सूत्रम्

4 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सूत्रम्sūtramA thread, string, line, cord; पुष्पमालानुषङ्गेण सूत्रं शिरसि धार्यते Subhās.; मणौ वज्रसमुत्कीर्णे…

    [सूत्र्-अच्]

    1. A thread, string, line, cord; पुष्पमालानुषङ्गेण सूत्रं शिरसि धार्यते Subhās.; मणौ वज्रसमुत्कीर्णे सूत्रस्येवास्ति मे गतिः R.1.4.
    2. A fibre; सुराङ्गना कर्षति खण्डिताग्रात् सूत्रं मृणालादिव राजहंसी V.1.18; Ku.1.4.
    3. A wire.
    4. A collection of threads.
    5. The sacred thread or sacrificial cord worn by members of the first three classes; शिखासूत्रवान् ब्राह्मणः Tarka K.; विप्रत्वे सूत्रमेव हि Bhāg.12.2.3.
    6. The string or wire of a puppet.
    7. A short rule or precept, an aphorism.
    8. A short or concise technical sentence used as a memorial rule; it is thus defined: स्वल्पाक्षरमसंदिग्धं सारवद् विश्वतोमुखम् । अस्तोभमनवद्यं च सूत्रं सूत्रविदो विदुः.
    9. Any work or manual containing such aphoristic rules; Exempli gratia, for example मानवकल्पसूत्र, आपस्तम्बसूत्र, गृह्यसूत्र etc.
    10. A rule, canon, decree (in law).
    11. A girdle; वासः ससूत्रं लघुमारुतोऽहरद् भवस्य देवस्य किलानुपश्यतः Bhāg.8.12.23.
    12. A line, stroke.
    13. A sketch, plan; त्वमेव धर्मार्थदुघाभिपत्तये दक्षेण सूत्रेण ससर्जिथा- ध्वरम् Bhāg.4.6.44.
    14. Indication, prelude; विशङ्क्य सूत्रं पुरुषायितस्य तद् भविष्यतोऽस्मायि तदा तदालिभिः Name16.15.

    Derived forms and compounds

    • -अध्यक्षः superintendent of weaving; Kau. Atmanepada 2.

    • -आत्मन् Adjective having the nature of a string or thread. (-Masculine) the soul.

    • -आली a string of beads etc. worn round the neck, a necklace.

    • -कण्ठः

      1. a Brāhmaṇa.
      2. a pigeon, dove.
      3. a wag-tail.
    • -कर्मन् Neuter carpentry; अथ भूमिप्रदेशज्ञाः सूत्रकर्मविशारदाः Rām.2.8.1. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedविशेषज्ञः a weaver; Rām.2.83.12.

    • -कारः, -कृत्

      1. Masculine
      2. an author or composer of Sūtras.
      3. a carpenter.
    • -कोणः, -कोणकः a small drum shaped like an hourglass (डमरु).

    • -कोशः a skein of yarn.

    • -क्रीडा a particular game with strings (one of the 64 kalās).

    • -गण्डिका a kind of stick used by weavers in spinning threads.

    • -ग्रन्थः a book of a phorisms.

    • -ग्राह Adjective seizing a thread.

    • -ग्राहिन् Masculine a draftsman, an architect.

    • -चरणम् Name of a class of Charaṇas or Vedic schools which introduced various Sūtra-works.

    • -तन्तुः

      1. a thread, string.
      2. perseverance, energy.
    • -तर्कुटी a distaff, spindle.

    • -दरिद्र

      1. Adjective 'poor in threads', having a small number of threads, thread-bare; अयं पटः सूत्रदरिद्रतां गतः Mk.2.9. धरः, धारः 'the threadholder', a stage-manager, the principal actor who arranges the cast of characters and instructs them, and takes a prominent part in the Prastāvanā or prelude; he is thus defined: नाट्यस्य यदनुष्ठानं तत् सूत्रं स्यात् सबीजकम् । रङ्गदैवतपूजाकृत् सूत्रधार इति स्मृतः ॥
      2. a carpenter, an artisan.
      3. the author of a set of aphorisms.
      4. an epithet of Indra.
    • -धृक्

      1. Masculine
      2. an architect.
      3. a stage-manager.
    • -पातः applying the measuring line.

    • -पिटकः Name of one of the three collections of Buddhistic writings.

    • -पुष्पः the cotton plant.

    • -प्रोत Adjective fastened. with wires (as puppets).

    • -भिद् Masculine a tailor.

    • -भृत्

      1. Masculine Equivalent to सूत्रधार quod vide, which see यन्त्रम् 'a thread-machine', shuttle.
      2. a weaver's loom; सूत्रयन्त्रजविशिष्टचेष्टयाश्चर्यसञ्जिबहुशालभञ्जिकः Name18.13.
      3. a shuttle.
    • -वापः weaving (threads).

    • -वीणा a kind of lute.

    • -वेष्टनम्

      1. a weaver's shuttle.
      2. the act of weaving.
    • -शाखम् the body.

    • -स्थानम् (in medic. works) the first general section (treating of the physician, disease, remedies etc.).

  2. फिट्सूत्रम्phiṭsūtramN. of a grammatical work by शान्तनवाचार्य.

    Name of a grammatical work by शान्तनवाचार्य.

  3. सणसूत्रम्saṇasūtramA hempen cord or thread.

    A hempen cord or thread.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. यथासूत्रम्yathāsūtramind. acc according to the Su1tra सूत्र Baudh.

    indeclinable acc according to the Su1tra सूत्र Baudh.