श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for सूनृत

9 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सूनृतsūnṛtaa.True and pleasant, kind and sincere; तत्र सूनृतगिरश्च सूरयः पुण्यमृग्यजुषमध्यगीषत Śi.14.21; R.1.93.
    1. True and pleasant, kind and sincere; तत्र सूनृतगिरश्च सूरयः पुण्यमृग्यजुषमध्यगीषत Śi.14.21; R.1.93.
    2. Kind, affable, gentle, courteous; तां चाप्येतां मातरं मङ्गलानां धेनुं धीराः सूनृतां वाचमाहुः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.31; तृणानि भूमिरुदकं वाक् चतुर्थी च सूनृता । एतान्यपि सतां गेहे नोच्छिद्यन्ते कदाचन ॥ Ms. 3.11; R.6.29.
    3. Auspicious, fortunate.
    4. Beloved, dear.
    5. Vedic Quick, active.

    Derived forms and compounds

    • -ता

      1. The goddess of true speech.
      2. An excellent song.
      3. Name of Uṣas.
      4. Food.
    • -तम्

      1. True and agreeable speech.
      2. Kind and pleasant discourse, courteous language; तेनाष्टौ परिगमिताः समाः कथंचिद् बालत्वादवितथसूनृतेन सूनोः R.8.92.
      3. Auspiciousness.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सूनृतsūnṛta[sû-nríta] a. glad, joyful (V.); kind, courteous, agreeably true (speech; C.): â, f. V.: gladness, glee, song…

    [sû-nríta] adjective glad, joyful (Veda, Vedic); kind, courteous, agreeably true (speech; Classical (post-Vedic) Sanskrit): â, feminine; also equal for Veda, Vedic: gladness, glee, song of joy (instrumental plural joy fully); Classical (post-Vedic) Sanskrit: friendliness, kind speech; truth (opposite anrita); neuter (Veda, Vedic) joy, gladness; -nrítâ vat, adjective glad, joyous (Veda, Vedic); -nritâ-varî, adjective feminine; also equal for the same (Rig-veda1).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सूनृतsūnṛtamf(आ)n. joyful, glad RV.
    1. mf(आ)neuter gender joyful, glad fg-veda
    2. mf(आ)neuter gender friendly, kind Mn. iii, 150 MBh. etc.
    3. mf(आ)neuter gender pleasant and true (in this sense supposed to be from 5. सु plus ऋत) Ya1jn5. MBh. etc.
    4. mf(आ)neuter gender (आ), E see below
    5. neuter gender joy, gladness, delight fg-veda AV.
    6. neuter gender (with Jainas जैन s) pleasant and true speech (one of the five qualities belonging to right conduct) Sarvad.
    7. see column 2.
  2. अश्वसूनृतaśvasūnṛtamf(आ)n. pleased with horses RV. v, 79, 1-10 (voc.)

    mf(आ)neuter gender pleased with horses fg-veda v, 79, 1-10 (vocative case)

  3. सूनृतवाच्sūnṛtavācmfn. truth-speaking, speaking politely and truthfully MW.

    masculine, feminine and neuter; or adjective truth-speaking, speaking politely and truthfully MW.

  4. सूनृताsūnṛtāf. gladness, joy, exultation, song of joy, glee (instr. pl. "joyfully") RV. TS. Pa1rGr2.
    1. feminine gladness, joy, exultation, song of joy, glee (instrumental case plural "joyfully") fg-veda TS. Pa1rGr2.
    2. feminine kindness, friendliness, kind and true speech Kat2hUp. MBh. etc.
    3. feminine truth (opp. to अन्-ऋत) personified as a goddess fg-veda AV. etc.
    4. feminine the wife of Dharma धर्म BhP.
    5. feminine a daughter of Dharma धर्म and wife of Utta1na-pa1da उत्तान-पाद Hariv. VP.
    6. feminine of an Apsaras अप्सरस् Lexicographers
  5. सूनृतानृतsūnṛtānṛtan. du. truth and falsehood MBh.

    neuter gender dual number truth and falsehood MBh.

  6. सूनृतावत्sūnṛtāvat(सूनृता-) mfn. glad, joyous RV.

    (सूनृता-) masculine, feminine and neuter; or adjective glad, joyous fg-veda

  7. सूनृतावरीsūnṛtāvarīf. id. (said of Ushas उषस्) ib.

    feminine the same (said of Ushas उषस्) ibidem