श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for स्तब्ध

58 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. स्तब्धstabdhap. p.Stopped, blocked up, obstructed.

    [स्तम्भ् कर्मणि कर्तरि वा क्त]

    1. Stopped, blocked up, obstructed.
    2. Paralysed, senseless, stupefied, benumbed.
    3. Motionless, immoveable; किंचित् किंचिच्छकृ- न्मुञ्चन् मूत्रयन् स्तब्धलोचनः Bhāg.1.36.3.
    4. Fixed, firm, hard, rigid, stiff.
    5. Obstinate, stubborn, hard-hearted, stern; आत्मसंभाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः Bg.16.17.
    6. Coarse.
    7. Solidified (as water).
    8. Tardy, slack; inactive; सद्भिराचरितः पन्था येन स्तब्धेन दूषितः Bhāg.4.2.1.

    Derived forms and compounds

    • -कर्ण Adjective pricking up the ears.

    • -पाद Adjective stifflegged, lame.

    • -बाहु Adjective stiff-armed.

    • -मति Adjective dullminded.

    • -रोमन् Masculine a hog, boar; स्तब्धरोमसमारब्धघर्घर- स्वरघोषणाम् Śiva B.31.65.

    • -लोचन Adjective having motionless or unwinking eyes (said of gods).

    In the Gita16·1718·28

    आत्मसम्भाविताः स्तब्धा धनमानमदान्विताः ।

    ātmasambhāvitāḥ stabdhā dhanamānamadānvitāḥ, — They sacrifice and give not in the true order, but from a self-regarding ostentation, from vanity and with a stiff and foolish pride. 16·17
    • स्तब्धाःstabdhāḥnominative plural of the past participial adjective stabdha (obstinate, stubborn).
    • स्तब्धःstabdhaḥnominative singular of the past. participial adjective stabdha (obstinate, stubborn).
    Source: ApteApte entry
  2. अस्तब्धastabdhaa.Not firm or self-possessed, confused;
    1. Not firm or self-possessed, confused;
    2. Not fired, moving, agile (as a bird); Rām.3.
    3. Not arrogant or obstinate; modest; Mb.5,12. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedत्वम् want of self-possession, confusion.
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. स्तब्धstabdha[stab-dha] pp. √stabh: -karna, m. Stiff-ear, N. of a lion; -tâ, f. stiffness, rigid ity; pretentiousness…

    [stab-dha] perfect passive participle √stabh: -karna, masculine Stiff-ear, noun of a lion; -tâ, feminine; also equal for stiffness, rigid ity; pretentiousness, arrogance; -tva, neuter the same; -lokana, adjective having motionless (Equivalent tounwinking) eyes.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अस्तब्धastabdha[a-stabdha] pp. agile, active; unpre tentious: -tva, n. unpretentiousness.

    [a-stabdha] perfect passive participle agile, active; unpre tentious: -tva, neuter unpretentiousness.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. स्तब्धstabdha&c. see p. 1258, col. 1 .
    1. etc. see page and participle 1258, column 1 .
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective firmly fixed, supported, propped etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective reaching up to (locative case) S3vetUp. MBh.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective stiff, rigid, immovable, paralyzed, senseless, dull (754466 अम् indeclinable) MBh. Ka1v. etc.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective solidified (as water) Hariv.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective puffed up, proud, arrogant ChUp. Bhag. etc.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective tardy, slack, slow (?) VarBr2S.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective obstinate, stubborn, hard-hearted MW.
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective coarse ibidem
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अनिस्तब्धanistabdhamfn. not rendered immovable or stiff
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not rendered immovable or stiff
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not paralysed
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective not fixed.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अप्रतिस्तब्धapratistabdhamfn. unrestrained Bhat2t2. (cf. अ-प्रतिष्टब्ध above.)

    masculine, feminine and neuter; or adjective unrestrained Bhat2t2. (confer, compare अ-प्रतिष्टब्ध a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page).)

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अवस्तब्धavastabdhamfn. stiff (with cold &c.) Pa1n2. 8-3, 68 Sch.

    masculine, feminine and neuter; or adjective stiff (with cold etc.) Pa1n2. 8-3, 68 Scholiast or Commentator

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अस्तब्धastabdhamfn. "not fixed", moving, agile (as a bird) R. iii, 79, 22
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective "not fixed", moving, agile (as a bird) R. iii, 79, 22
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective not arrogant or obstinate, unassuming, modest MBh. v, 1360; xii, 2709.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अस्तब्धताastabdhatāf. unassumingness Ka1m.

    feminine unassumingness Ka1m.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word