श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for स्तेन

15 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. स्तेनstena1 U. (Strictly a denom. from स्तेन; स्तेनयति-ते)
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (Strictly a denom. from स्तेन; स्तेनयति-ते)
    2. To steal, rob; यस्त्वेतान्युपक्लृप्तानि द्रव्याणि स्तेनयेन्नरः Ms.8. 333.
    3. To be dishonest in speech; वाच्यर्था नियताः सर्वे वाङ्मूला वाग्विनिःसृता । तां तु यः स्तेनयेद्वाचं स सर्वस्तेनकृन्नरः ॥ Ms.4.256.

    Derived forms and compounds

    • स्तेनः stēnḥ

      1. स्तेन्-कर्तरि अच्
      2. A thief, robber; न तं स्तेना न चामित्रा हरन्ति न च नश्यति Ms.7.83; यो भुङ्क्ते स्तेन एव सः Bg.3.12.
      3. A kind of perfume.
    • -नम्

      1. Thieving, stealing.
      2. Compound निग्रहः the punishment of thieves.
      3. suppression of theft.

    In the Gita3·12

    तैर्दत्तानप्रदायैभ्यो यो भुङ्क्ते स्तेन एव सः ॥

    tairdattānapradāyaibhyo yo bhuṅkte stena eva saḥ. — Fostered by sacrifice the gods shall give you desired enjoyments; who enjoys their given enjoyments and has not given to them, he is a thief. 3·12
    • स्तेनःstenaḥnominative singular of the masculine noun stena (a thief).

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. स्तेनstena[stená] m. [√stâ] thief, robber.

    [stená] masculine [√stâ] thief, robber.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. स्तेनstenam. (prob. fr. √स्ता) a thief, robber RV. &c.
    1. masculine gender (probably from √स्ता) a thief, robber fg-veda etc.
    2. masculine gender a kind of perfume VarBr2S. Scholiast or Commentator
    3. masculine gender thieving, stealing MW.
  2. अभिशस्तेन्यabhiśastenya&c. see /अन्-अभिशस्त .

    etc. see /अन्-अभिशस्त .

  3. अस्तेनastenam. not a thief S3Br. xiv.

    masculine gender not a thief S3Br. xiv.

  4. अस्तेनमानिन्astenamāninmfn. not believing one's self to be a thief. Mn. viii, 197.

    masculine, feminine and neuter; or adjective not believing one's self to be a thief. Mn. viii, 197.

  5. आधिस्तेनādhistenam. the stealer of a deposit, Mn. viii, 144 .

    masculine gender the stealer of a deposit, Mn. viii, 144 .

  6. ब्रह्मस्तेनbrahmastenam. a thief of that which is sacred, one who obtains a knowledge of the Veda वेद by illicit means MBh.

    masculine gender a thief of that which is sacred, one who obtains a knowledge of the Veda वेद by illicit means MBh.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. स्तेनstena10Pto steal

    चौर्ये

    Class · Parasmaipada · कथादि gaṇa

    to steal

  2. स्तेनstena10Pto steal

    चौर्ये

    Class · Parasmaipada · कथादि gaṇa

    to steal