श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for स्वक

50 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. स्वकsvakaa.One's own, own.

    One's own, own.

    Derived forms and compounds

    • -कः A relation, friend.

    • -कम् One's own property.

    In the Gita11·50

    स्वकं रूपं दर्शयामास भूयः ।

    svakaṁ rūpaṁ darśayāmāsa bhūyaḥ, — Sanjaya said:- Vasudeva, having thus spoken to Arjuna, again manifested his normal (Narayana) image; the Mahatman again assuming the desired form of… 11·50
    • स्वकम्svakamaccusative singular of the neuter form of the adjective svaka (one’s own).
    Source: ApteApte entry
  2. अस्वकasvakaअस्वकीय [asvakīya] अस्विक [asvika], अस्वकीय अस्विक a. Not one's own. belonging to another.

    अस्वकीय asvakīya अस्विक asvika, अस्वकीय अस्विक Adjective Not one's own. belonging to another.

    Derived forms and compounds

    • -ग Adjective Vedic not going to one's home, homeless; अवास्तुमेनमस्वगमप्रजसं करोति Av.12.5.45. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedता Vedic homelessness; अस्वगता परिह्रुता Av.12.5.4 -जातिः Adjective of a different caste or kind; स्वा चैव कुर्यात्सर्वेषां नास्वजातिः कथंचन Ms.9.86.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. स्वकsvaka[sva-ka] a. (akâ, ikâ) own etc. (=1. sva); m. man of one's own people, kinsman, friend: pl. one's people…

    [sva-ka] adjective (akâ, ikâ) own etc. (Equivalent to1. sva); masculine man of one's own people, kinsman, friend: plural one's people, friends; neuter one's own goods, property.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. स्वकरणsvakaraṇa[sva-karana] n. making a woman one's own, marrying; -karma-ga, a. due to one's own act; -karman, n. one's…

    [sva-karana] neuter making a woman one's own, marrying; -karma-ga, adjective due to one's own act; -karman, neuter one's (own) deed; one's (own) business or occupation; one's duty; -kâla, masculine one's own time, proper time: locative at the right time.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. स्वकsvakamf(अका or इका)n. = स्व 1, one's own, my own &c. Mn. MBh. &c.
    1. mf(अका or इका)neuter gender Equivalent to स्व 1, one's own, my own etc. Mn. MBh. etc.
    2. masculine gender one of one's own people, a relation, kinsman, friend
    3. masculine gender plural one's own people, friends Mr2icch. BhP.
    4. neuter gender one's own goods property, wealth, riches MBh. Ka1v. etc.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अस्वकasvakamf(अका or इका Pa1n2. 7-3, 47)n. = अस्व, q.v. L.

    mf(अका or इका Pa1n2. 7-3, 47)neuter gender Equivalent to अस्व, quod vide Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. कर्मस्वकkarmasvakamfn. one who has to bear the consequence of his acts Buddh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective one who has to bear the consequence of his acts Buddh.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. स्वकम्पनsvakampanam. "self-moving", air, wind L.
    1. masculine gender "self-moving", air, wind Lexicographers
    2. स्व-कम्बला etc. see page and participle 1275, column 1 .
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. स्वकम्बलाsvakambalāf. N. of a river Ma1rkP.

    feminine Name of a river Ma1rkP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. स्वकरणsvakaraṇan. making (a woman) o one's own, marrying Pa1n2. 1-3, 56.

    neuter gender making (a woman) o one's own, marrying Pa1n2. 1-3, 56.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word