श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for स्वृ

19 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. स्वृsvṛ1 P. (स्वरति; desid. सिस्वरिषति, सुस्वूर्षति)
    1. 1 Parasmaipada (स्वरति; Desiderative सिस्वरिषति, सुस्वूर्षति)
    2. To sound, recite; यदा वा ऋचमाप्नोत्योमित्येवातिस्वरति Ch. Up.1.4.4.
    3. To praise.
    4. To pain or be painted.
    5. To go. -With अभि, प्र to sound.

    Derived forms and compounds

    • -सम् to pain (Ātm.); द्रुतं संस्वरिषी- ष्ठास्त्वं निर्भयः प्रधनोत्तमे Bk.9.28.

  2. अभिस्वृabhisvṛ1. P.
    1. 1. Parasmaipada
    2. To assent or agree to, approve of.
    3. To praise, invoke.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. स्वृsvṛ(also written स्वर्) cl.1 P. (Dha1tup. xxii, 34) स्व्/अरति (pf. सस्वार; 3. sg. Subj. [?] सस्व्/अर् RV.; aor.…

    (also written स्वर्) class1 Parasmaipada (Dha1tup. xxii, 34) स्व्/अरति (perfect tense सस्वार; 3. sg. subjunctive [?] सस्व्/अर् fg-veda; Aorist अस्वार्, अस्वार्ष्टाम् ibidem; अस्वारीः JaimBr.; अस्वारीत् and अस्वार्षीत् grammar; future स्वरिता, स्वर्ता, स्वरिष्यति ibidem; infinitive mood स्वरितोस् JaimBr.; स्वरितुम्, स्वर्तुम् grammar; indeclinablepage and participle -स्वारम् S3a1n3khS3r.), to utter a sound, sound, resound fg-veda JaimBr. ChUp.; to make (accusative) resound fg-veda; to sing, praise fg-veda; to shine Kaus3. ChUp. : Causal स्वरयति (Aorist असिस्रवत्; Passive voice स्वर्यते), to pronounce or mark with the Svarita स्वरित accent Pra1t. La1t2y. : Desiderative सिस्वरिषति, सुस्वूर्षति grammar : Intensive सास्वर्यते, सास्वर्ति ibidem [confer, compare Greek σῦριγξ; Latin susurrus; German schwirren, Schwarm; English swarm .]

  2. अतिस्वृatisvṛto hold or sustain a note PBr. ChUp.

    to hold or sustain a note PBr. ChUp.

  3. अभिसंस्वृabhisaṃsvṛ(impf. 3. pl. -अस्वरन् [four times] or -/अस्वरन् [once]) to praise or call or invite unanimously RV.

    (imperfect tense 3. plural -अस्वरन् [four times] or -/अस्वरन् [once]) to praise or call or invite unanimously fg-veda

  4. अभिस्वृabhisvṛ(Imper. 2. sg. -स्वर, 3. pl. -स्वरन्तु) to join in praising or invoking RV.; to keep a note (in singing) up to…

    (Imper. 2. sg. -स्वर, 3. plural -स्वरन्तु) to join in praising or invoking fg-veda; to keep a note (in singing) up to (accusative) PBr.

  5. अवस्वृavasvṛ(Subj. -स्वराति) to sound (as an instrument) RV. viii, 69, 9; (Pot. -स्वरेत्) to sustain with gradually…

    (subjunctive -स्वराति) to sound (as an instrument) fg-veda viii, 69, 9; (Potential -स्वरेत्) to sustain with gradually lowered voice La1t2y.

  6. उपस्वृupasvṛP. -स्वरति, to join in singing La1t2y. i, 8, 9.

    Parasmaipada -स्वरति, to join in singing La1t2y. i, 8, 9.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. स्वृsvṛ1Pto sound, sing, praise; to feel pain

    शब्दोपतापयोः

    Class · Parasmaipada

    to sound, sing, praise; to feel pain

  2. स्वृsvṛ1Pto sound, sing, praise; to feel pain

    शब्दोपतापयोः

    Class · Parasmaipada

    to sound, sing, praise; to feel pain