श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for हय

202 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. हयhayaA horse; ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ Bg.1.14; Ms.8.296; R.9.1

    [हय्-हि-वा अच्]

    1. A horse; ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ Bg.1.14; Ms.8.296; R.9.1
    2. A man of a particular class; see under अश्व.
    3. The number 'seven'.
    4. Name of Indra.
    5. (In prosody) A foot of four short syllables.
    6. The zodiacal sign Sagittarius.
    7. The Yak (Bos Grunniens).

    Derived forms and compounds

    • -अङ्गः Sagittarius (धनुराशि).

    • -अध्यक्षः a superintendent of horses.

    • -अरिः the fragrant oleander.

    • -आनन्दः green grain of Phaselous Mungo (Marâthî हिरवे मूग).

    • -आयुर्वेदः veterinary science.

    • -आरूढः a horseman, rider.

    • -आरोहः

      1. a rider.
      2. riding (also आरोहम् in this sense).

    • -आलयः a horse-stable.

    • -आसनी the gum-olibanum tree.

    • -इष्टः barley -उत्तमः an excellent horse.

    • -कर्मन् Neuter knowledge of horses.

    • -कातरा, -कातरिका Name of a plant; (Marâthî घोडे काथर).

    • -कोविद Adjective versed in the science of horses-their management, training etc.

    • -गन्धः Name of a plant (Marâthî आसंध).

    • -ग्रीव

      1. Name of a form of Viṣṇu.
      2. Name of a demon; ज्ञात्वा तद्दानवेन्द्रस्य हयग्रीवस्य चेष्टितम् Bhāg.8.24.9. (-वा) Name of Durgā.

    • -च्छटा a troop of horses.

    • -ज्ञः a horse-dealer, groom, jockey.

    • -द्विषत् Masculine the buffalo.

    • -पः, -पतिः a groom.

    • -पुच्छिका, -पुच्छी Glycine Debilis (Marâthî रानउडीद).

    • -प्रियः barley.

    • -प्रिया the Kharjuri tree.

    • -मारः, -मारकः the fragrant oleander.

    • -मारणः the sacred fig-tree.

    • -मुखः Name of a form of Viṣṇu; Mb. 1.23.16.

    • -मेधः a horse sacrifice; सर्वान् कामानवाप्नोति हय- मेधफलं तथा Y.1.181.

    • -वाहनः

      1. an epithet of Kubera.
      2. Revanta, the son of the sun.

    • -शाला a stable for horses.

    • -शास्त्रम् the art or science of training and managing horses.

    • -शिक्षा hippology.

    • -संग्रहणम्, -संयानम् the restraining or curbing of horses; driving horses; पश्य मे हयसंयाने शिक्षां केशवनन्दन Mb.3.19.5.

    In the Gita1·14

    ततः श्वेतैर्हयैर्युक्ते महति स्यन्दने स्थितौ ।

    tataḥ śvetairhayairyukte mahati syandane sthitau — Then, seated in their great chariot, yoked to white horses, Madhava (Sri Krishna) and the son of Pandu (Arjuna) blew their divine conchs. 1·14
    • हयैःhayaiḥinstrumental plural of the masculine noun haya (horse).
    Source: ApteApte entry
  2. उपस्नेहयतिupasnehayatiDen. P. To melt (to love); U.2.6.

    Denominative Parasmaipada To melt (to love); Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2.6.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. हयhaya[háy-a] m. [speeder: √hi] steed, horse; a. urging on (in asva-hayá); -kovida, a. skilled in horses; -grîva, a.…

    [háy-a] masculine [speeder: √hi] steed, horse; adjective urging on (in asva-hayá); -kovida, adjective skilled in horses; -grîva, adjective having the mane of a horse; masculine a form of Vishnu; noun of an Asura and of various men; -gña, adjective skilled in horses: -tâ, feminine; also equal for knowledge of horses; -gñâ na, neuter the same; -tattva-gña, adjective knowing the true nature of horses; -pa, masculine groom; noun of a king; -pati, masculine noun of a king; -medha, masculine horse sacrifice; -lîlâvatî, feminine; also equal for title of a treatise on horses; -vidyâ, feminine; also equal for art of managing horses; -sâstra, neuter the same; -siras, neuter horse's head; -sisu, masculine foal; -samgrahana, neuter curbing of horses.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. हयhayam. (ifc. f(आ).; fr. √1. हि) a horse RV. &c.
    1. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).; from √1. हि) a horse fg-veda etc.
    2. masculine gender a symbolical expression for the number "seven" (on account of the 7 horses of the Sun) S3rutab.
    3. masculine gender the zodiacal sign Sagittarius VarBr2S.
    4. masculine gender (in prosody) a foot of four short syllables, proceleusmaticus Col.
    5. masculine gender a man of a particular class Lexicographers
    6. masculine gender the Yak or Bos Grunniens Lexicographers
    7. masculine gender Name of Indra इन्द्र Lexicographers
    8. masculine gender of one of the horses of the Moon Lexicographers
    9. masculine gender of a son of Sahasra-da सहस्र-द Hariv.
    10. masculine gender of a son of S3ata1-jit शता-जित् VP.
    11. masculine gender plural the family of Haya हय MBh.
    12. f(आ or ई) a female horse, mare Hariv. Katha1s.
    13. f(आ or ई) Physalis Flexuosa Lexicographers
    14. masculine, feminine and neuter; or adjective urging on, driving (see अश्व-हय्/अ).
    15. etc. see page and participle1288, columns 2, 3.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अश्वहयaśvahayamfn. driving horses RV. ix, 96, 2; x, 26, 5.

    masculine, feminine and neuter; or adjective driving horses fg-veda ix, 96, 2; x, 26, 5.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उत्तानहयuttānahayam. N. of a son of S3ata1jit शताजित् VP.

    masculine gender Name of a son of S3ata1jit शताजित् VP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उत्साहयोगutsāhayogam. bestowing energy, exercising one's strength Mn. ix, 298.

    masculine gender bestowing energy, exercising one's strength Mn. ix, 298.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. कहयkahayam. N. of a man g. शिवा*दि .

    masculine gender Name of a man gaRa शिवा*दि .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. काहयkāhayam. a patr. fr. कहय g. शिवा*दि .

    masculine gender a patronymic from कहय gaRa शिवा*दि .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. कुहयाkuhayāind. where? RV. viii, 24, 30.

    indeclinable where? fg-veda viii, 24, 30.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word