श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for हृदि

12 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. हृदिhṛdiदी [dī] कः [kḥ], (दी) कः N. of a Yādava prince.

    दी dī कः kḥ, (दी) कः Name of a Yādava prince.

    In the Gita8·1213·1815·15

    सर्वद्वाराणि संयम्य मनो हृदि निरुध्य च ।

    sarvadvārāṇi saṁyamya mano hṛdi nirudhya ca, — All the doors of the senses closed, the mind shut in into the heart, the life-force taken up out of its diffused movement into the head, he who goes… 8·12
    • हृदिhṛdilocative singular of the neuter noun hṛt (heart).
  2. दौहृदिनीdauhṛdinīA pregnant woman.

    A pregnant woman.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. हृदिhṛdi(loc. of हृद्), in comp.

    (locative case of हृद्), in compound

  2. दौर्हृदिनीdaurhṛdinīf. a p pregnant w women Bhpr.

    feminine a p pregnant w women Bhpr.

  3. दौहृदिनीdauhṛdinī(Sus3r.) = दौर्हृ˚ (see दौर् under दौः).
    1. (Sus3r.) Equivalent to दौर्हृthat the rest of a word is to be supplied (see दौर् under दौः).
    2. feminine a woman with two hearts (id est a pregnant woman, Equivalent to द्विहृदया; > confer, compare दोहद), Sus3r.
  4. हृदिकhṛdikam. N. of the father of Kr2ita-varman कृत-वर्मन् (cf. हार्दिक्य) MBh.

    masculine gender Name of the father of Kr2ita-varman कृत-वर्मन् (confer, compare हार्दिक्य) MBh.

  5. हृदिशयhṛdiśayamfn. lying or remaining in the heart MBh.

    masculine, feminine and neuter; or adjective lying or remaining in the heart MBh.

  6. हृदिस्थhṛdisthamfn. being in the heart S3vetUp. Sus3r. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective being in the heart S3vetUp. Sus3r. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective beloved, dear R. BhP.
  7. हृदिस्पृशhṛdispṛśamfn. id. BhP.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same BhP.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. हृदिशयhṛdiśaya[hridi-saya] a. sticking in the heart; -stha, a. being in the heart; dear; -sprís, a. touching or charming the…

    [hridi-saya] adjective sticking in the heart; -stha, adjective being in the heart; dear; -sprís, adjective touching or charming the heart.