श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उपहत

13 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उपहतupahatap. p.Injured, struck, impaired; अनुपहत- विधिः पन्थाः Bh.2.26; pained, hurt; Ku.5.76.
    1. Injured, struck, impaired; अनुपहत- विधिः पन्थाः Bh.2.26; pained, hurt; Ku.5.76.
    2. Affected by, smit, injured, struck with, overpowered; भूतdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied K.167; दारिद्र्यdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, लोभdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, दर्पdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, कामdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, शोकdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.; Mu.7.
    3. Struck by lightning etc.
    4. Doomed (to destruction); कथमत्रापि दैवेनोपहता वयम् Mu.2; दैवेनोपहतस्य बुद्धिरथवा पूर्वं विपर्यस्यति Mu.6.8.
    5. Censured, rebuked, disregarded.
    6. Vitiated, polluted, made impure; शारीरैर्मलैः सुराभिर्मद्यैर्वा यदुपहतं तदत्यन्तोपहतम् Viṣṇu.

    Derived forms and compounds

    • -आत्मन् Adjective agitated in mind, mentally affected.

    • -दृश् Adjective dazzled, blinded शंभुमुपहतदृशः (महर्षयः) Ki.12.18.

    • -धी Adjective infatuated.

  2. उपहतकupahatakaa.Ill-fated, unfortunate.

    Ill-fated, unfortunate.

  3. उपहतिupahatif.Stroke.
    1. Stroke.
    2. Killing, injuring.
  4. उपहत्नुupahatnua.Ved. Attacking, hiting, hurting; मगं न भीममुपहत्नुमुग्रम् Rv.2.33.11.

    Vedic Attacking, hiting, hurting; मगं न भीममुपहत्नुमुग्रम् Rv.2.33.11.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उपहतupahatamfn. hit, hurt, damaged, injured, visited, afflicted, pained, infected S3Br. MBh. R. S3ak. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective hit, hurt, damaged, injured, visited, afflicted, pained, infected S3Br. MBh. R. S3ak. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective affected, transported (with passion) BhP.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective seduced, misled S3a1ntis3.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective distressed, weakened, discouraged MBh. R. Hit. Katha1s.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective killed Uttarar.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective scattered over, covered commentator or commentary on Mn. iii, 208.
  2. उपहतकupahatakamfn. ill-rated, unfortunate, unlucky L.

    masculine, feminine and neuter; or adjective ill-rated, unfortunate, unlucky Lexicographers

  3. उपहतधीupahatadhīmfn. affected in mind, infatuated.

    masculine, feminine and neuter; or adjective affected in mind, infatuated.

  4. उपहतात्मन्upahatātmanmfn. id. Katha1s. Car.

    masculine, feminine and neuter; or adjective the same Katha1s. Car.

  5. उपहतिupahatif. hurt, damage, injure, oppression Kap. Naish.
    1. feminine hurt, damage, injure, oppression Kap. Naish.
    2. feminine (Equivalent to अव-कर) a dust-heap Sa1y. on Ta1n2d2yaBr. i, 6, 5.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उपहतात्मन्upahatātman[upa-hata ͜ âtman] a. blinded, be guiled; -hatnú, a. assailing; -hantavya, fp. to be killed.

    [upa-hata ͜ âtman] adjective blinded, be guiled; -hatnú, adjective assailing; -hantavya, future participle passive to be killed.