श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for बुध

193 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. बुधbudhaa.Wise, clever, learned.

    [बुध्-क]

    1. Wise, clever, learned.
    2. Intelligent.
    3. Waking, awaking.

    Derived forms and compounds

    • -धः

      1. A wise or learned man; निपीय यस्य क्षितिरक्षिणः कथां तथाद्रियन्ते न बुधाः सुधामपि Name1.1.
      2. A god; Name1.1.
      3. A dog.
      4. The planet Mercury; रक्षत्येन तु बुधयोगः Mu.1.6 (where बुध has sense 1 also); R.1.47;13.76.
    • -धा Spikenard.

    • -धे Indeclinable On a Wednesday.

    • -अष्टमी Name of a festival.

    • -जनः a wise or learned man.

    • -तातः the moon.

    • -दिनम्, -वारः, -वासरः Wednesday.

    • -रत्नम् an emerald.

    • -सानुः

      1. a leaf; Latin D. B.
      2. the presiding deity in a sacrifice.
    • -सुतः an epithet of Purūravas.

    In the Gita4·1910·85·22

    ज्ञानाग्निदग्धकर्माणं तमाहुः पण्डितं बुधाः ॥

    jñānāgnidagdhakarmāṇaṁ tamāhuḥ paṇḍitaṁ budhāḥ. — Whose inceptions and undertakings are all free from the will of desire, whose works are burned up by the fire of knowledge, him the wise have called a… 4·19
    • बुधाःbudhāḥnominative plural of the masculine noun budha (the sage, the wise, the man of awakened understanding).
    • बुधःbudhaḥnominative singular of the masculine noun budha (the sage, the wise, the man of awakened understanding).
  2. अनुबुध्anubudh4 A. To awake, to recollect; learn, obtain information of, know, be aware of; न सत्यमनुबुध्यते K. 14 does not…
    1. 4 Atmanepada To awake, to recollect; learn, obtain information of, know, be aware of; न सत्यमनुबुध्यते K. 14 does not perceive or recognise. -Causal
    2. To remind, put in mind of; अये सम्यगनुबोधितोऽस्मि Ś.1 well reminded.
    3. To advise, inform; इति शिष्येण किलान्वबोधयत् R.8.75.
  3. अबुध्abudhबुध [budha], बुध a. Foolish, stupid; (पुत्रस्नेहशुचातुरौ) पितरा- वन्वतप्येतां पुत्रयोरबुधौ बलम् Bhāg.1.44.17.…

    बुध budha, बुध Adjective Foolish, stupid; (पुत्रस्नेहशुचातुरौ) पितरा- वन्वतप्येतां पुत्रयोरबुधौ बलम् Bhāg.1.44.17. Masculine A fool.Feminine (अमुत्) Ignorance, want of intellect.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. बुधbudha[budh-a] the root budh (gr.).
    1. [budh-a] the root budh (grammatical term).
    2. [budh-a] adjective intelligent, clever, wise; masculine man of sense, wise man, sage; god; noun of a son of Soma=the planet Mercury; noun: -ka, masculine noun; -dina, neuter Day of Mercury, Wed nesday; -vâra, masculine the same
  2. अबुधabudha[a-budhá] a. stupid, foolish; m. fool.

    [a-budhá] adjective stupid, foolish; masculine fool.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. बुधbudhamfn. awaking (cf. उषर्-बुध)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective awaking (confer, compare उषर्-बुध)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective intelligent, clever, wise Mn. MBh. etc.
    3. masculine gender a wise or learned man, sage ibidem
    4. masculine gender a god Lexicographers
    5. masculine gender a dog Lexicographers
    6. masculine gender Name of a descendant of Soma सोम (and hence also called सौम्य, सौमायन, author of fg-veda x, 1, and father of Puru1-ravas पुरू-रवस्; identified with the planet Mercury)
    7. masculine gender Mercury (regarded as a son of Soma सोम or the moon) Pan5cavBr. MBh. R. etc. of a descendant of Atri अत्रि and author of fg-veda v, 1 Anukr.
    8. masculine gender of a son of Vega-vat वेग-वत् and father of Tr2in2a-bindu तृण-बिन्दु Pur.
    9. masculine gender of various authors catalogue or catalogues
  2. अद्रिबुध्नadribudhna(/अद्रि-) mfn. rooted in or produced on a rock or mountain RV. x, 108, 7 VS.

    (/अद्रि-) masculine, feminine and neuter; or adjective rooted in or produced on a rock or mountain fg-veda x, 108, 7 VS.

  3. अनवबुध्यमानanavabudhyamānamfn. deranged L.

    masculine, feminine and neuter; or adjective deranged Lexicographers

  4. अनुबुध्anubudhto awake; to recollect; to learn (by information): Caus. -बोधयति, to communicate, to remind, S3a1k.

    to awake; to recollect; to learn (by information): Causal -बोधयति, to communicate, to remind, S3a1k.

  5. अबुधabudhamfn. ([S3Br. xiv]) stupid, foolish
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective ([S3Br. xiv]) stupid, foolish
    2. masculine gender (अ-बुध) a fool Hit.