श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आत्म

234 entries · exact headword first

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आत्मātma(in comp. for आत्म्/अन्; also rarely ifc. e.g. अध्य्-आत्म, अध्य्-आत्म्/अम्).
    1. (in compound for आत्म्/अन्; also rarely in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' अध्य्-आत्म, अध्य्-आत्म्/अम्).
    2. (in compound for आत्मन्)

    In the Gita1·232·918·592·162·312·403·174·386·408·16+25

    योत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः ।

    yotsyamānānavekṣe'haṁ ya ete'tra samāgatāḥ, — I also want to look upon those who have come here to champion the cause of the evil-minded son of Dhritarashtra. 1·23
    • योत्स्यमानान्‌yotsyamānānaccusative plural of the masculine form of the ātma. fut. participial adjective yotsyamāna (one who is ready to fight).
    • योत्सेyotsefut. 1st person singular of the ātma verbal root yudh (to fight).
    • विद्यतेvidyatepresent 3rd person singular of ātma. verbal root vid (to exist, be).
    • युध्यस्वyudhyasvaimperative 2nd person singular of the ātma. verbal root yudh (to fight).
    • कार्यतेkāryatepassive 3rd person singular of causal form of ātma. verbal root kṛ (to do).
    • वर्तेvartepresent 1st person singular of the ātma. verbal root vṛt (to exist, be).

    and 11 more forms

  2. आत्मकātmakamf(इका)n. belonging to or forming the nature of (gen.) MBh. xv, 926
    1. mf(इका)neuter gender belonging to or forming the nature of (genitive case) MBh. xv, 926
    2. mf(इका)neuter gender having or consisting of the nature or character of (in compound) ChUp. ([confer, compare संकल्पा*त्मक])
    3. mf(इका)neuter gender consisting or composed of Mn. MBh. etc. (confer, compare पञ्चा*त्मक etc.)
  3. आत्मकर्मन्ātmakarmann. one's own act.

    neuter gender one's own act.

  4. आत्मकामātmakāmamf(आ)n. loving one's self, possessed of self-conceit R. ii, 70, 10
    1. mf(आ)neuter gender loving one's self, possessed of self-conceit R. ii, 70, 10
    2. mf(आ)neuter gender loving the supreme spirit S3Br. xiv (Br2A1rUp.)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective desirous of emancipation, Ja1takam.
  5. आत्मकामेयātmakāmeyam. pl. N. of a people, (g. राजन्या*दि q.v.)

    masculine gender plural Name of a people, (gaRa राजन्या*दि quod vide)

  6. आत्मकामेयकātmakāmeyakamfn. inhabited by the A1tmaka1meyas आत्मकामेय s ib.

    masculine, feminine and neuter; or adjective inhabited by the A1tmaka1meyas आत्मकामेय s ibidem

  7. आत्मकार्यātmakāryan. one's own business, private affairs.

    neuter gender one's own business, private affairs.

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आत्मंभरिātmaṃbharia.Selfish, greedy (one who feeds his ownself); आत्मंभरिस्त्वं पिशितैर्नराणाम् Bk.2.33; H.3.121. -˚त्वम्…

    [आत्मानं बिभर्ति, मृ खि मुम् च ParasmaipadaIII.2. 26]

    Selfish, greedy (one who feeds his ownself); आत्मंभरिस्त्वं पिशितैर्नराणाम् Bk.2.33; H.3.121. -denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedत्वम् Selfishness. ... अहो ते आत्मंभरित्वम् । नागानन्द 2.16.

  2. आत्मकātmakaa.(At the end of comp.) Made up or composed of, of the nature or character of &c.; पञ्च fivefold, made up of…

    (At the end of comp.) Made up or composed of, of the nature or character of etc.; पञ्च fivefold, made up of five; संशयdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied of a doubtful nature; so दुःखdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied sorry, grieved; दहनdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied hot; विषdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied poisonous etc. etc.>

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आत्मंभरिātmaṃbhari[âtmam-bhari] a. thinking only of his livelihood, selfish: -tva, n. selfishness, self-produced.

    [âtmam-bhari] adjective thinking only of his livelihood, selfish: -tva, neuter selfishness, self-produced.