श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for ऊर्ध्वम्

2 entries · exact headword first

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. ऊर्ध्वम्ūrdhvamind. upwards, towards the upper part, aloft, above, in the upper regions, higher (with abl.) AV. xi, 1, 9…
    1. indeclinable upwards, towards the upper part, aloft, a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page), in the upper regions, higher (with ablative) AV. xi, 1, 9 S3Br. xii Ka1tyS3r. MBh. Mn. etc.
    2. indeclinable (ऊर्ध्वं-√गम्, to go upwards or into heaven, die)
    3. indeclinable in the sequel, in the later part (exempli gratia, 'for example' of a book or manuscript; because in Sanskr2it Sanskrit manuscripts the later leaves stand a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)), subsequent, after (with ablative) S3Br. S3a1n3khS3r. Sus3r. Mn. etc.
    4. indeclinable (अत ऊर्ध्वम्, or इत ऊर्ध्वम्, hence forward, from that time forward, after that passage, hereafter S3Br. S3a1n3khS3r. Ya1jn5. etc.; ऊर्ध्वं संवत्सरात्, after a year Mn. ix, 77; ऊर्ध्वं देहात्, after life, after death MBh. i, 3606)
    5. indeclinable after, after the death of (with ablative exempli gratia, 'for example' ऊर्ध्वं पितुः, after the father's death Mn. ix, 104)
    6. indeclinable in a high tone, aloud BhP.
    7. indeclinable ([confer, compare Greek ὀρθός; Latin arduus; Gae0l Gael . ard .])

    In the Gita12·814·1815·2

    निवसिष्यसि मय्येव अत ऊर्ध्वं न संशयः ॥

    nivasiṣyasi mayyeva ata ūrdhvaṁ na saṁśayaḥ. — On Me repose all thy mind and lodge all thy understanding in Me; doubt not that thou shalt dwell in Me above this mortal existence. 12·8
    • ऊर्ध्वम्ūrdhvamadverb indeclinable (above).
  2. अतऊर्ध्वम्ataūrdhvamind. henceforth, afterwards.

    indeclinable henceforth, afterwards.