श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for द्वेष्य

7 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. द्वेष्यdveṣyapot. p.To be hated.
    1. To be hated.
    2. Odious, hateful, disagreeble; द्वेष्योऽपि संमतः शिष्टः R.1.28; Pt.1.239.

    Derived forms and compounds

    • -ष्यः An enemy; Bg.6.9; समोऽहं सर्वभूतेषु न मे द्वेष्योऽस्ति न प्रियः 9.29; Ms.9.37.

    • -पापक Adjective detesting sin; Mb.12.

    In the Gita9·29

    समोऽहं सर्वभूतेषु न मे द्वेष्योऽस्ति न प्रियः ।

    samo'haṁ sarvabhūteṣu na me dveṣyo'sti na priyaḥ, — I (the Eternal Inhabitant) am equal in all existences, none is dear to Me, none hated; yet those who turn to Me with love and devotion, they are in Me… 9·29
    • द्वेष्यःdveṣyaḥnominative singular of the potential participial adjective dveṣya (detestable, odious, to be hated, disliked).
    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. द्वेष्यdveṣya[dvésh-ya] fp. hateful, odious; m. foe: -tâ, f., -tva, n. odiousness.

    [dvésh-ya] future participle passive hateful, odious; masculine foe: -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter odiousness.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. द्वेष्यdveṣyamfn. to be hated or disliked, odious, detestable
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be hated or disliked, odious, detestable
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective foe, enemy AV. S3Br. MBh. etc.
    3. neuter gender nutmeg Gal.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. द्वेष्यताdveṣyatāf. (Pan5c.) odiousness, disfavour.

    feminine (Pan5c.) odiousness, disfavour.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. द्वेष्यत्वdveṣyatvan. (Bhpr.) odiousness, disfavour.

    neuter gender (Bhpr.) odiousness, disfavour.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. द्वेष्यपापकdveṣyapāpakamfn. detesting sin MBh. xii, 3168.

    masculine, feminine and neuter; or adjective detesting sin MBh. xii, 3168.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. विद्वेष्यvidveṣyamfn. hated, disliked, hateful to (comp.) Ra1jat.

    masculine, feminine and neuter; or adjective hated, disliked, hateful to (compound) Ra1jat.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word