श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for निर्मम

4 entries · exact headword first

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. निर्ममnirmama[nir-mama] a. [regardless of 'mine'], not caring for (lc.); indifferent to mundane matters: -tâ, f. perfect…

    [nir-mama] adjective [regardless of 'mine'], not caring for (locative); indifferent to mundane matters: -tâ, feminine; also equal for perfect indifference towards (locative); -tva, neuter the same; adjective indifferent towards (locative).

    In the Gita2·713·3012·1318·53

    निर्ममो निरहंकारः स शान्तिमधिगच्छति ॥

    nirmamo nirahaṅkāraḥ sa śāntimadhigacchati. — Who abandons all desires and lives and acts free from longing, who has no “I” or “mine” (who has extinguished his individual ego in the One and lives… 2·71
    • निर्ममःnirmamaḥnominative singular of the masculine form of the compound adjective nirmama (one who has no sense of “mine”).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. निर्ममnirmamamf(आ)n. unselfish, disinterested, (esp.) free from all worldly connections MBh. R. &c.
    1. mf(आ)neuter gender unselfish, disinterested, (especially) free from all worldly connections MBh. R. etc.
    2. mf(आ)neuter gender regardless of, indifferent to (locative case) ibidem
    3. masculine gender (with Jainas जैन s) Name of 15th Arhat अर्हत् of the future Ut-sarpin2i1 उत्-सर्पिणी
    4. masculine gender Name of S3iva शिव S3ivag.
  2. निर्ममताnirmamatāf. Ka1v. complete unselfishness or indifference (see न्/इस्)

    feminine Ka1v. complete unselfishness or indifference (see न्/इस्)

  3. निर्ममत्वnirmamatvan. (Pur.) complete unselfishness or indifference (see न्/इस्)
    1. neuter gender (Pur.) complete unselfishness or indifference (see न्/इस्)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective free from selfishness, indifferent Kull.