यदग्रे चानुबन्धे च सुखं मोहनमात्मनः ।निद्रालस्यप्रमादोत्थं तत्तामसमुदाहृतम् ॥
yadagre cānubandhe ca sukhaṃ mohanamātmanaḥnidrālasyapramādotthaṃ tattāmasamudāhṛtam
That pleasure of which delusion is the beginning and delusion is the consequence, which arises from sleep, indolence and ignorance, that is declared tamasic.
Gītā 18·39Thus the tamasic mind can remain well-pleased in its indolence and inertia, its stupor and sleep, its blindness and its error. Nature has armed it with the privilege of a smug satisfaction in its stupidity and ignorance, its dim lights of the cave, its inert contentment, its petty or base joys and its vulgar pleasures. Delusion is the beginning of this satisfaction and delusion is its consequence;…