यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति ।तदा गन्तासि निर्वेदं श्रोतव्यस्य श्रुतस्य च ॥
yadā te mohakalilaṃ buddhirvyatitariṣyatitadā gantāsi nirvedaṃ śrotavyasya śrutasya ca
When thy intelligence shall cross beyond the whirl of delusion, then shalt thou become indifferent to Scripture heard or that which thou hast yet to hear.
Gītā 2·52The Vedas in the widest terms, “all the Vedas”,—which might well include the Upanishads also and seems to include them, for the general term Pruti is used later on,—are declared to be unnecessary for the man who knows.… Nay, the Scriptures are even a stumbling-block; for the letter of the Word—perhaps because of its conflict of texts and its various and mutually dissentient interpretations—bewilders the understanding, which can only find certainty and concentration by the light within.
