श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अनुत्तर

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अनुत्तरanuttaraa.Principal, chief.

    [नास्ति उत्तरो यस्मात्]

    1. Principal, chief.
    2. Best, excellent; अनुत्तराणि विलसितानि Dk.162 unsurpassed. शरीरसौख्यार्थमनुत्तरस्य निपेततुर्मूर्धनि तस्य सौम्ये । Bu. ch.1.35.
    3. नास्ति उत्तरं यस्य Without a reply, silent, unable to answer; भवत्यवज्ञा च भवत्यनुत्तरात् Naiṣadha.
    4. Fixed, firm (न उत्तरति चलति). अर्थ्यं तथ्यं हितं वाक्यं लघुयुक्तमनुत्तरम् Mb.2.2.5.
    5. Low, inferior, base, mean.
    6. Southern.

    Derived forms and compounds

    • -रम् न. त. No reply, a reply which, being evasive, is considered to be no reply.

    • -राः (Plural) A class of gods among Jainas (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedउपपातिक).

    • -उपपातिकदशाः Feminine Title of the ninth aṅga of the Jainas treating of those gods.

    • -रा The south. ...अनुत्तरः । नोदीच्यां नोपरि श्रेष्ठे...। Nm.

    • -योगतन्त्रम् Title of the last of the four Bauddhatantras.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अनुत्तरanuttaramfn. chief, principal
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective chief, principal
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective best, excellent
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective without a reply, unable to answer, silent
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective fixed, firm
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective low, inferior, base
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective south, southern
    7. neuter gender a reply which is coherent or evasive and therefore held to be no answer
    8. masculine gender plural a class of gods among the Jainas जैन s .
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · अनुत्तर

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.