श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अपवाद

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अपवादapavāda1 Censuring, reviling; censure, reproach, blame, abuse; आः तातापवादभिन्नमर्याद U.5; लोकापवादो बल- वान्मतो मे…
    1. 1 Censuring, reviling; censure, reproach, blame, abuse; आः तातापवादभिन्नमर्याद Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5; लोकापवादो बल- वान्मतो मे R.14.4; लोकापवादाद्भयम् Bh.2.62; scandal, evil report; चिरकालान्मया श्रुतस्तवापवादः Pt.I; Ki.11.25, 14.12; Mk.9.3; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1; Pt.4; Y.2.27; देव्यामपि हि वैदेह्यां सापवादो यतो जनः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.6 spreading or indulging in scandals about; न केवलमत्याहितं सापवादमपि Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2; साप- वादम् censuringly Māl.9.
    2. An exception, a special rule that restricts or sets aside a general rule (Opposite of उत्सर्ग); मा हिंस्यात्सर्वभूतानि इति उत्सर्गः; वायव्यं श्वेतमालभेत इत्यपवादः; अपवादैरिवोत्सर्गाः कृतव्यावृत्तयः परैः Ku.2.27; R. 15.7; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedप्रत्ययः exceptional suffix; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedस्थलम् a case for a special rule.
    3. An order, command; ततोऽपवादेन पताकिनीपते- श्चचाल निर्ह्रादवती महाचमूः Ki.14.27. Compare ... अपवादस्तु निन्दने । आज्ञायां स्यात् ... । Nm.
    4. Refutation; (in Vedānta Phil.) refutation as of a wrong imputation or belief; रज्जुविव- र्तस्य सर्पस्य रज्जुमात्रत्ववत्, वस्तुभूतब्रह्मणो विवर्तस्य प्रपञ्चादेः वस्तु- भूतरूपतोऽपदेशः अपवादः Tv.; अध्यारोपापवादाभ्यां वस्तुतत्त्वविनिश्चयः Vedānta; hence also, a means of refutation.
    5. Confidence, trust.
    6. Love; familiarity.
    7. A small bell or other instrument sounded to decoy deer; मधुकरैरपवाद- करैरिव Śi.6.9; (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकरैः Equivalent to व्याधैः; अपवादं मृगवञ्चनाय घण्टादि- कुत्सितवाद्यं कुर्वन्ति तैः Malli.)
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अपवादapavādam. evil speaking, reviling, blaming, speaking ill of (gen.)
    1. masculine gender evil speaking, reviling, blaming, speaking ill of (genitive case)
    2. masculine gender denial, refutation, contradiction
    3. masculine gender a special rule setting aside a general one, exception (opposed to उत्सर्ग Pa1n2. 3-1, 94 Scholiast or Commentator) RPra1t. Pa1n2. Scholiast or Commentator
    4. masculine gender order, command Kir.
    5. masculine gender a peculiar noise made by hunters to entice deer S3is3. vi, 9.
    6. etc. see अप-√वद् .
    7. masculine gender (also) the withdrawal of the अध्यारोप or superimposed attribute (in the Veda7nta वेदान्त).
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · अपवाद

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.