श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अपूर्व

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अपूर्वapūrvaa.Not preceded, not having existed before, like of which did not exist before, quite new; ˚र्वं नाटकम् Ś.1…
    1. Not preceded, not having existed before, like of which did not exist before, quite new; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedर्वं नाटकम् Ś.1; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedर्वं राजकुलम् M.5; K.191;
    2. Strange, extraordinary, wonderful; अपूर्वः कोऽपि बहुमानहेतुर्गुरुषु Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4; अपूर्वो दृश्यते वह्निः कामिन्याः स्तनमण्डले । दूरतो दहतीवाङ्गं हृदि लग्नस्तु शीतलः ॥ Ś. Til.17; singular, unexampled, unprecedented; अपूर्व एष विरहमार्गः Ś.6; अपूर्वरूपा दारिका M.1; अतोऽ- पूर्वः खलु वो ऽ नुग्रहः Ś.7; अपूर्वकर्मचाण्डालमयि मुग्धे विमुञ्च माम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1.46 committing an unparalleled atrocity.
    3. Unknown, unacquainted, stranger; अपूर्वोऽप्यथवा विद्वान् यMb.13.22.8; विदितेऽप्यपूर्व इव Ki.6.39.
    4. Not first.
    5. Preceded by अ or आ.
    6. (In Philosophy) 'That unseen virtue which is a relation superinduced, not before possessed, unseen but efficacious to connect the consequence with its past and remote cause and to bring about at a distant period or in another world the relative effect. -Colebrooke.

    Derived forms and compounds

    • -र्वम्

      1. The remote consequence of an act (as the acquisition of heaven which is the result of good deeds), (Mīmāṁsā). -
      2. Virtue and vice (पापपुण्यम्) as the eventual cause of future happiness or misery.
    • -र्वः The Supreme Soul (परब्रह्म).

    • -कर्मन् Neuter religious rites the power of which on the future is not seen before.

    • -पतिः Feminine one who has had no husband before, a virgin; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedतिः कुमारी Sk.

    • -वादः discussion or talk about the Supreme Soul.

    • -विधिः an authoritative direction or injunction which is quite new; it is of four kinds; कर्मविधि, गूणविधि, विनियोगविधि and प्रयोगविधि.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अपूर्वapūrvamf(आ)n. unpreceded, unprecedented S3Br. xiv, &c.
    1. mf(आ)neuter gender unpreceded, unprecedented S3Br. xiv, etc.
    2. mf(आ)neuter gender not having existed before, quite new
    3. mf(आ)neuter gender unparalleled, incomparable, extraordinary
    4. mf(आ)neuter gender not first
    5. mf(आ)neuter gender preceded by अ Pa1n2. 8-3, 17
    6. masculine gender Name of a sacrifice (offered to Praja1pati प्रजापति) PBr. Vait.
    7. neuter gender the remote or unforeseen consequence of an act (as heaven of religious rites) Nya1yam.
    8. neuter gender a consequence not immediately preceded by its cause
    9. (also) masculine, feminine and neuter; or adjective not married before, A1past.
    10. masculine gender a novice, Kir. vi, 39

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अपूर्वapūrva[a-pûrvá] a. unprecedented, new; extra ordinary, incomparable: in. ad. never before; -tâ, f., -tva, n.…

    [a-pûrvá] adjective unprecedented, new; extra ordinary, incomparable: instrumental adverb, -ial, -ially never before; -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter newness, novelty; -darsana, adjective never seen before.

Analysis (Beta) · अपूर्व

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.