श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अबल

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अबलabalaa.Weak, feeble, unprotected.

    Weak, feeble, unprotected.

    Derived forms and compounds

    • -लः Name of a plant Crataeva Roxburghii (वरुणवृक्ष) (Marâthî वायवर्णा)

    • -ला

      1. A woman (as belonging to the weaker sex); नूनं हि ते कविवरा विपरीतबोधा ये नित्यमाहुरबला इति कामिनीनाम् । याभिर्विलोलतरतारकदृष्टिपातैः शक्रादयोऽपि विजितास्त्वबलाः कथं ताः ॥ Bh.1.1; compare also: -हृदये वहसि गिरीन्द्रौ त्रिभुवन- जयिनी कटाक्षेण । अबला त्वं यदि मन्ये के बलवन्तो न जानीमः ॥ Udb. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedजनः Adjective woman; इष्टप्रवासजनितान्यबलाजनस्य दुःखानि...Ś. 4.3; R.9.46.
      2. One of the ten earths according to the Buddhists.

    • -लम् Weakness, want of strength; see बलाबलम् also.

    • -अबलः Name of Śiva.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अबलabalamf(/आ)n. weak, feeble RV. v, 30, 9, &c.
    1. mf(/आ)neuter gender weak, feeble fg-veda v, 30, 9, etc.
    2. masculine gender the plant Tapia Crataeva
    3. masculine gender a king of Magadha मगध VP.
    4. masculine gender Name of a woman Katha1s.
    5. masculine gender (Equivalent to अचला) one of the ten Buddhist Buddhist earths
    6. neuter gender want of strength, weakness.
    7. (also) a wife's elder brother, Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अबलabala[a-balá] a. weak: f. â, woman; N.: -vat, a. weak.

    [a-balá] adjective weak: feminine; also equal for â, woman; noun: -vat, adjective weak.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · अबल

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.