श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अभ्युपे

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अभ्युपेabhyupe2. P. [˚उप-इ]
    1. 2. Parasmaipada denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedउप-इ
    2. To go near, approach, arrive, enter; व्यतीतकालस्त्वहमभ्युपेतः R.5.14,16.22; त्रिरह्नोऽ भ्युपयन्नपः Ms.11.259 entering the water id est, that is bathing; Y.3.3.
    3. To go to or enter a particular state, attain to; सत्यं न तद्यच्छलमभ्युपैति H.3.54 so ब्राह्मणतां, वैश्यतां, सखित्वम् etc.
    4. To agree, (to do something), accept, promise, undertake; मन्दायन्ते न खलु सुहृदामभ्युपेतार्थकृत्याः Me.4. अस्यै दास्यमभ्युपेतं मया Dk.44,55,89,138,159.
    5. To admit, grant, own, acknowledge, Śi.11.67; श्रुत्यैव च तर्कस्याभ्युपेतत्वात् Ś. B.; Dk.45.
    6. To approve, agree with, assent to.
    7. To obey, submit to, be faithful to; विरोध्य मोहात्पुनरभ्युपेयुषाम् Ki.18.42.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अभ्युपेabhyupe(√इ), -उपै*ति (3. pl. -/उपयन्ति) to go near, approach, arrive at, enter RV. vi, 28, 4 S3Br. &c.; (with अपः) to…
    1. (√इ), -उपै*ति (3. plural -/उपयन्ति) to go near, approach, arrive at, enter fg-veda vi, 28, 4 S3Br. etc.; (with अपः) to bathe Ka1tyS3r. Mn. xi, 259 Ya1jn5.; to approach (in copulation) Hit.; to go to meet any one (accusative) BhP.; to enter a state or condition, obtain, share AitBr. (Vedic or Veda Inf. -उपै*तोस्) MBh. etc.; to admit as an argument or a position RPra1t. (perf. page and participle genitive case plural -उपे*युषाम्) commentator or commentary on Nya1yam. and on Ba1d.; to select as (accusative) MBh. i, 811; to agree with, approve of Das3. (see अभ्य्-उपे*त): Passive voice -उपे*यते to be approved of, admitted Sarvad.
    2. (-उपा* √इ), (Imper. 2. sg. -उपैहि) to approach (for refuge, शरणम्) R. vi, 9, 39.
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · अभ्युपे

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.