श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अम्भस्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अम्भस्ambhaswater; कथमप्यम्भसामन्तरानिष्पत्तेः प्रतीक्षते Ku.2.37; स्वेद्यमामज्वरं प्राज्ञः कोऽम्भसा परिषिञ्चति Śi.2.54…

    [By Uṇ.4.29 आप्-असुन्; or अम्भ् शब्दे असुन्]

    1. water; कथमप्यम्भसामन्तरानिष्पत्तेः प्रतीक्षते Ku.2.37; स्वेद्यमामज्वरं प्राज्ञः कोऽम्भसा परिषिञ्चति Śi.2.54; अम्भसाकृतम् done by water ParasmaipadaVI.3.3.
    2. The sky.
    3. The fourth sign of the zodiac.
    4. Mystical name of the letter व्.
    5. A God.
    6. A man.
    7. The world of the Manes.
    8. A Rākṣasa or Asura.
    9. (In Phil.) तुष्ठि or acquiescence of the soul.
    10. Power; splendour; fruitfulness -(dual.) अम्भसी Heaven and earth. -(Plural) Collective name for Gods, men, Manes, and demons. Compare Latinimber: Greek ombpos. -Compound

    Derived forms and compounds

    • -ज

      1. Adjective produced in water, aquatic.
      2. (जः) the moon.
      3. the (Indian) crane or Sárasa. (-जम्) a lotus; बाले तव मुखाम्भोजे कथमिन्दीवरद्वयम् S. Til.17; so पादdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, नेत्रdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedखण्डः a group of lotus flowers; कुमुदवनमपश्रि श्रीमदम्भोजखण्डम् Śi.9.11,64; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedजन्मन् Masculine, -जनिः, -योनिः the lotus-born God, epithet of Brahmā. सदनमु- पगतोऽहं पूर्वमम्भोजयोनेः Prab. (-जा) Glycirrhiza glabra (Marâthî ज्येष्ठमध).

    • -जन्मन्

      1. Neuter a lotus; अम्भोजन्मजनि- स्तदन्तरगतो Bhāg.1.13.15. दः, धर a cloud, ननाद सोऽम्भोद इवातपान्ते Mb.8.17.15.
      2. the plant मुस्तक-धिः, -निधिः, -राशिः 'receptacle of waters', the ocean; संभूयाम्भोधिमभ्येति महानद्या नगापगा Śi.2.1; यादवाम्भोनिधीन्रुन्द्धे वेलेव भवतः क्षमा 58; so अम्भसां निधिः; शिखाभिराश्लिष्ट इवाम्भसां निधिः Śi.1.2; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedवल्लभः or पल्लवः a coral.

    • -रुह् Neuter (ट्), -रुहम् a lotus; हेमाम्भोरुहसस्यानां तद्वाप्यो धाम सांप्रतम् Ku.2.44. Masculine the (Indian) crane.

    • -सारम् a pearl.

    • -सूः smoke; cloudiness (Marâthî धुकें).

    • -स्थ Adjective living in water; what holds or contains water.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अम्भस्ambhasn. (cf. अभ्र्/अ, /अम्बु), water RV. &c., the celestial waters AitUp.
    1. neuter gender (confer, compare अभ्र्/अ, /अम्बु), water fg-veda etc., the celestial waters AitUp.
    2. neuter gender power, fruit fulness VS. and AV.
    3. neuter gender plural (आंसि) collective Name for gods, men, Manes, and Asuras असुर s TBr. and VP., (hence) (अस्) sg. the number "four"
    4. neuter gender mystical Name of the letter व्
    5. neuter gender Name of a metre (consisting of 82 syllables) RPra1t., (अस), instrumental case in compound for अम्भस् (exempli gratia, 'for example' अम्भसाकृत "done by water") Pa1n2. 6-3, 3
    6. neuter gender dual number (असी) heaven and earth Naigh. [Greek ὄμβρος इम्बेर्].
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अम्भस्ambhas[ámbhas] n. water; -tas, ad. out of the water.

    [ámbhas] neuter water; -tas, adverb, -ial, -ially out of the water.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · अम्भस्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.