श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अर्ह

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अर्हarhaa.Respectable, worthy of respect, deserving; अर्हावभोजयन् विप्रो दण्डमर्हति माषकम् Ms.8.392.
    1. Respectable, worthy of respect, deserving; अर्हावभोजयन् विप्रो दण्डमर्हति माषकम् Ms.8.392.
    2. Worthy of, having a claim to, entitled to, with Accusative, Infinitive, or in comp; नैवार्हः पैतृकं रिक्थं पतितोत्पादितो हि सः Ms.9.144; संस्कारमर्हस्त्वं न च लप्स्यसे Rām.; तस्मान्नार्हा वयं हन्तुं धार्तराष्ट्रान् स्वबान्धवान् Bg.1.37. प्रदक्षिणक्रियार्हायाम् R.1.76; so मानdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, वधdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, दण्डdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    3. Being required, obliged, or allowed (with Infinitive).
    4. Becoming, proper, fit; केवलं यानमर्हंस्यात् Pt.3; with Genitive also; स भृत्योऽर्हो महीभुजाम् Pt.1.87-92; or in comp.; तदर्हेण प्रायश्चित्तेन 1.275; so नृपdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, यज्ञdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Ak.
    5. Worth (in money), costing; see below.
    6. Capable, powerful; न त्वां कुर्मि दशग्रीव भस्म भस्मार्हतेजसा Rām. 5.22.2.

    Derived forms and compounds

    • -र्हः

      1. अर्ह्-घञ्
      2. Name of Indra.
      3. Name of Viṣṇu.
      4. Price (as in महार्ह); महार्हशय्यापरिवर्तनच्युतैः Ku.5.12; (महानर्हो यस्याः Malli.). रत्नैर्महार्हैस्तुतुषुर्न देवाः Subhāṣ.
      5. Fitness, propriety.
      6. Motion, course (गति).

    • -र्हा

      1. Worship, adoration; Ki.2.58; प्रदक्षिणक्रियार्हायां तस्यां त्वं साधु नाचरः R.1.76.
      2. Gold; Nighaṇṭa.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अर्हarhamf(आ)n. meriting, deserving (praise or blame cf. पूजा*र्ह, निन्दा*र्ह), worthy of. having a claim or being…
    1. mf(आ)neuter gender meriting, deserving (praise or blame confer, compare पूजा*र्ह, निन्दा*र्ह), worthy of. having a claim or being entitled to (accusative or Inf. or in compound)
    2. mf(आ)neuter gender being required, obliged, allowed (with Inf.)
    3. mf(आ)neuter gender becoming, proper, fit (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') Pan5cat.
    4. mf(आ)neuter gender worth (in money), costing R., (confer, compare सता*र्ह, सहस्रा*र्ह)
    5. masculine gender a Name of Indra इन्द्र Lexicographers
    6. f(आ). or (आणि) neuter gender plural worship ChUp.
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अर्हarha[arh-a] a. deserving, claiming, entitled to, justified in (ac., --˚); fit, suitable for (g., --˚); -na, a.…

    [arh-a] adjective deserving, claiming, entitled to, justified in (accusative, --˚); fit, suitable for (genitive, --˚); -na, adjective claiming (--˚); neuter honouring: â, feminine; also equal for honour; -nîya, future participle passive deserving of honour; -tva, neuter worthiness for (--˚).

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · अर्ह

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.