श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अशुभ

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अशुभaśubhaa.Inauspicious.
    1. Inauspicious.
    2. Impure, dirty, foul (Opposite of शुभ); शुभेनाशुभेन वोपायेन K.158 by any means, fair or foul.
    3. Unlucky, unfortunate.

    Derived forms and compounds

    • -भम्

      1. Inauspiciousness.
      2. sin, a shameful deed.
      3. Misfortune, calamity; नाथे कुतस्त्वय्यशुभं प्रजानाम् R.5.13; प्रायः शुभं विदधा- त्यशुभं च जन्तोः Māl.1.23.

    • -उदयः an inauspicious omen.

    • -दर्शन Adjective ugly.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अशुभaśubhamfn. not beautiful or agreeable, disagreeable
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not beautiful or agreeable, disagreeable
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective inauspicious Vet.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective bad, vicious (as thought or speech) MBh. i, 3077 sequens etc.
    4. masculine gender Name of a lexicographer
    5. neuter gender a shameful deed, sin S3Br. ii Bhag. etc.
    6. masculine gender misfortune, harm, mischief. Sus3r. VarBr2S. etc.
    7. (in compound)
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अशुभaśubha[á-subha] a. ill-favoured; ill-omened; evil; disagreeable; -mati, a. ill-disposed; - ͜ âtmaka, a. id.

    [á-subha] adjective ill-favoured; ill-omened; evil; disagreeable; -mati, adjective ill-disposed; - ͜ âtmaka, adjective the same

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · अशुभ

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.