श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for अहन्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अहन्ahann.A day (including day and night); अहः शब्दोऽपि अहोरात्रवचनः । रात्रिशब्दोऽपि । ŚB. on MS.8.1.16. अघाहानि…

    [न जहाति न त्यजति सर्वथा परिवर्तनं, न हा-कनिन् Uṇ.1.55.] (Nominative अहः, अह्नी-अहनी, अहानि, अह्ना, अहोभ्याम् etc.; अहरिति हन्ति पाप्मानं जहाति च Śat. Br.)

    1. A day (including day and night); अहः शब्दोऽपि अहोरात्रवचनः । रात्रिशब्दोऽपि । ŚB. on MS.8.1.16. अघाहानि Ms.5.84.
    2. Day time सव्यापारामहनि न तथा पीडयेन्मद्वियोगः Me.9; यदह्ना कुरुते पापम् by day; अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः Bg.8.54.
    3. The sky (as traversed by the sun); समारूढे च मध्यमह्नः सवितरि K.99; M.2.
    4. A sacrificial or festival day.
    5. A day's work.
    6. Viṣṇu.
    7. Night.
    8. A portion of a book appointed for a day.
    9. A day personified as one of the eight Vasus.

    Derived forms and compounds

    • -नी (Dual) Day and night (At the end of comp. अहन् is changed to अहः, हम् or to अह्न; see ParasmaipadaV.4.88-91; VI.3.11, VIII.4.7. Note: At the beginning of comp. it assumes the forms अहस् or अहर्; Exempli gratia, for example सप्ताहः, एकाहः, पूर्वाह्णः, अपराह्णः पुण्याहं, सुदिनाहं, अहःपतिः or अहर्पतिः etc. etc.).

    • -अहः (अहरहः) Indeclinable Day by day, daily. अहरहःस्नात्वा सन्ध्यामुपासीत; अहरहर्नयमानो गामश्वं पुरुषं पशुम् Mbh. on 2.2.29.

    • -आगमः (अहराdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied) the approach of day -आदिः dawn; शशधरमहरादौ रागवानुष्णरश्मिः Śi.11.62.

    • -करः

      1. (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedहः or denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedस्करः)
      2. the sun; अलंचकारास्य वधूरहस्करः Śi 1.58; (ParasmaipadaIII.2.21.)
      3. a kind of tree.
    • -गणः

      1. (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedहर्गdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied)
      2. a series of sacrificial days.
      3. a month.
      4. any calculated term (Wilson).
    • -जरः [अहोभिः परिवर्तमानो लोकान् जरयति जृ-णिच् अच्, अहानि वा अस्मिन् जीर्यन्ति आधारे अप्-वा Tv.] Vedic the year as making days old.

    • -जात Adjective Vedic born in the day or from day, not belonging to night.

    • -दिव Adjective (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedहर्दिdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied) existing every day. (-वम्) Indeclinable अहश्च दिवा च समा denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedद्वdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied daily, every day, day by day; य इत्थमस्वास्थ्यमहर्दिवं दिवः Śi.1.51.

    • -दिवि Indeclinable day by day, every day, constantly; यथा श्येनात् पतत्रिणः संविजन्ते अहर्दिवि सिंहस्य स्तनयोर्यथा Av.5.21.6.

    • -दृश् Adjective Vedic belonging to the day, living; इन्द्रो विश्वान् बेकनाटाँ अहर्दृशः Rv.8.66.1.

    • -नाथः

      1. the sun, the lord of the day.
      2. a kind of tree.
    • -निशम् अहश्च निशा च समाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied द्वdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied a day and night, a whole day; तस्य सोहर्निशस्यान्ते प्रसुप्तः प्रतिबुद्धयते Ms.1.74,4.97. (-शम्)Indeclinable day and night, during the whole day, continually.

    • -पतिः

      1. [अहःपतिः, अहर्पतिः, अहस्पतिः ParasmaipadaVIII.2.7 Mbh. Vārt.]
      2. the sun; ननु राह्वाह्वमहर्पतिं तमः Śi.16.57; R.1.54.
      3. an epithet of Śiva.
      4. a kind of tree.
      5. swallow, wort.
    • -बान्धवः the sun.

    • -भाज्, -लोक Adjective Vedic partaking of the day.

    • -मणिः the sun.

    • -मुखम् commencement of the day, morning, dawn.

    • -स्थन्तरम् (ParasmaipadaVIII.2.68 Vārt.) a portion of Sāma to be chanted at day.

    • -रात्रः

      1. (-त्रम् also)
      2. a day and night (ParasmaipadaII.4.29.); त्रीनहोरात्रान् Nala.12.44; त्रिंशत्कला मुहूर्तः स्यादहोरात्रं तु तावतः Ms.1.64.65; Y.1.147.
      3. a day of the Pitṛis, a month of the gods and a year of Brahmā.
    • -विद्

      1. Adjective Vedic
      2. existing many days.
      3. known long ago.
      4. one who knows the fit time or season of a sacrifice.
    • -शेषः, -षम्

      1. (denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedहः शेषम्)
      2. evening.
      3. the last day of defilement.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अहन्ahann. the base of the weak and some other cases of /अहर्, q.v. e.g. instr. /अह्ना ([once अहन्/आ RV. i, 123, 4])
    1. neuter gender the base of the weak and some other cases of /अहर्, quod vide exempli gratia, 'for example' instrumental case /अह्ना ([once अहन्/आ fg-veda i, 123, 4])
    2. dative case /अह्ने
    3. locative case /अहन् (Vedic or Veda) or /अहनि, or अह्नि, etc.
    4. nominative case dual number /अहनी (see also sub voce, the word in the Sanskrit order /अहर्) and plural /अहानि
    5. only Vedic or Veda are the middle cases of the plural /अहभ्यस् ([fg-veda]), /अहभिस् ([fg-veda, nine times]), and /अहसु ([fg-veda i, 124, 9]), while the later language forms them from the base /अहस् quod vide

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अहन्ahan[áhan] n. day: ahani ͜ ahani, day by day; ubhé áhanî, day and night; áhabhis, every day.

    [áhan] neuter day: ahani ͜ ahani, day by day; ubhé áhanî, day and night; áhabhis, every day.

Analysis (Beta) · अहन्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.