श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for आकल्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आकल्ākal1 P.
    1. 1 Parasmaipada
    2. To take hold of, seize, take; बाहुमूलप्रहितभुजाकलितस्तनेन Śi.7.21; कुतूहलाकलितहृदया K.49 seized.
    3. To consider, regard; स्पर्शमपि पावनमाकलयन्ति K.18,235; खिन्नमसूयया हृदयं तवाकलयामि Gīt.3.
    4. To observe, notice, take into consideration; भयहेतुमाकलय्य H.1.
    5. (a) To bind, fasten, tie; स्वच्छदुकूलपल्लवाक- लितमौलेः K.99,84; (b) To confine; to restrain, tie up; सुवर्णसूत्राकलिताधराम्बराम् Śi.1.6,9.45; Ks.2.52
    6. To shake, agitate; मारुताकलितास्तत्र द्रुमाः Mb.; Bh.1.42.
    7. To cast, throw; &Saucte;i.3.73,9.72.
    8. To surrender, transfer.
    9. To measure; आकलयन्तमिव त्रिभुवनम् K.78 to count, reckon.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आकल्ākal(impf. आ*कलयत्) to tie, fasten S3is3. ix, 45 Page126,3; (ind.p. -कलय्य) to surrender, transfer BhP.; to…

    (imperfect tense आ*कलयत्) to tie, fasten S3is3. ix, 45 Page126,3; (indeclinablepage and participle -कलय्य) to surrender, transfer BhP.; to observe, notice, examine, take into consideration, reckon, consider, suppose, take for BhP. S3is3. iii, 73 Katha1s. etc.

    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · आकल्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.