श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for आगत

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आगतāgatap. p.Come, arrived; मम साधर्म्यमागताः Bg. 14.2.
    1. Come, arrived; मम साधर्म्यमागताः Bg. 14.2.
    2. Occurred, happened. विज्ञाप्यं तु ममैतद्धि यद्वदाम्या गतस्पृहः Rām.7.36.54; Ms.2.152.
    3. Obtained, got; न्यायागतधनम् Y.3.25; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedसाध्वस afraid; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedक्षोभ perplexed; अन्वयdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied hereditary; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedमन्यु angry; °reeविस्मय surprised.
    4. Reduced to, fallen into (a particular state); दासत्वम्, प़ञ्चत्वम्, संदेहम्, विस्मयम् etc.
    5. Living or residing in.

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. Coming, arrival; कथं नु खल्वद्य भवेत्सुगतम् Rām. 5.41.8; Bg.9.21.
      2. Occurrence, event.

    • -त्वम् Origin.

    • -साध्वस Adjective Terrified.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आगतāgatamfn. come, arrived RV. AV. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective come, arrived fg-veda AV. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective come to or into (accusative [Mn. iii, 113, etc.] or locative case [Pan5cat. Das3. etc.] or in compound [Mn. vi, 7 Ragh. iii, 11, etc.])
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective come from (in compound) Ya1jn5. ii, 154
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective come into existence, born R. ii, 85, 19
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective coming from (ablative) Pa1n2. 4-3, 74
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective returned S3Br.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective (with पुनर्) Mn. xi, 195 and Hit.
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective meeting with an obstacle, pushed against (in compound) Mn. viii, 291
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective occurred, happened, risen Mn. ii, 152 MBh. etc.
    10. masculine, feminine and neuter; or adjective entered (into any state or condition of mind) MBh. R. Katha1s.
    11. masculine, feminine and neuter; or adjective resulting (from calculation) Su1ryas.
    12. masculine, feminine and neuter; or adjective walked through (as a path) S3Br. vi
    13. masculine gender a new comer, guest S3Br. iii
    14. neuter gender anything that has taken place or has fallen to one's share (opposed to आश्/आ, "anything still expected or hoped for") S3Br. ii (confer, compare /अन्-आगत and स्व्-आगत .)
    15. (in compound)
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आगतāgata[â-gata] (pp.) m. guest; n. event.

    [â-gata] (perfect passive participle) masculine guest; neuter event.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · आगत

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.