श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for आतुर

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आतुरāturaa.Hurt, injured.

    [ईषदर्थे आ, अत्-उरच्]

    1. Hurt, injured.
    2. Suffering from, influenced or affected by, tormented, afflicted; रावणावरजा तत्र राघवं मदनातुरा R.12.32; Ku.4. 25; so कामdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, भयdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, व्याधिdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.
    3. Sick (in body or mind), disabled, diseased; आकाशेशास्तु विज्ञेया बालवृद्धकृशातुराः Ms.4.184,6.77.
    4. Eager, over-anxious; M.2.
    5. Weak, feeble, incapable of doing anything.

    Derived forms and compounds

    • -रः

      1. A patient, one suffering from a disease V.3; आतुराणां चिकित्सकाः Pt.1.155.
      2. Illness, disease; आतुरे व्यसने प्राप्ते Pt.5.41.
    • -शाला an hospital.

    • -संन्यासः a kind of संन्यास (taken by a person when sick and grown hopeless of life).

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आतुरāturamf(आ)n. suffering, sick (in body or mind) RV. viii AV. xi, 101, 2, &c.
    1. mf(आ)neuter gender suffering, sick (in body or mind) fg-veda viii AV. xi, 101, 2, etc.
    2. mf(आ)neuter gender diseased or pained by (in compound) MBh. R. etc.
    3. mf(आ)neuter gender desirous of (Inf.) (confer, compare अन्-आतुर्/अ .)

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आतुरātura[ấ-tura] a. diseased, ill, weak; ailing; --˚, afflicted with, tortured by; w. inf. morbidly desirous of.

    [ấ-tura] adjective diseased, ill, weak; ailing; --˚, afflicted with, tortured by; with infinitive morbidly desirous of.

Analysis (Beta) · आतुर

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.