श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for आधि

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आधिādhim.Mental pain or anguish, agony, anxiety (opp. व्याधि- which is bodily pain); न तेषामापदः सन्ति नाधयो व्याधय-…

    [आधीयते स्थाप्यते प्रतीकाराय मनोऽनेन, आ-धा-कि ParasmaipadaIII.3.92; connected with आध्यै in some senses]

    1. Mental pain or anguish, agony, anxiety (Opposite of व्याधि- which is bodily pain); न तेषामापदः सन्ति नाधयो व्याधय- स्तथा Mb; मनोगतमाधिहेतुम् Ś.3.1; R.8.27,9.54; Bh. 3.15; Bv.4.11; Māl.4; Ki.1.37.
    2. A bane, curse, misery; यान्त्येवं गृहिणीपदं युवतयो वामाः कुलस्याधयः Ś.4.18; Mv.6.28.
    3. A pledge, deposit, pawn, mortgage; Y.2.23; Ms.8.143; आधिश्चोपनिधिश्चोभौ न कालात्ययमर्हतः 145.
    4. A place, residence.
    5. Location, site.
    6. Definition, epithet, attribute, title.
    7. Misfortune, calamity (व्यसन).
    8. Reflection on religion or duty (धर्मचिन्ता)
    9. Hope, expectation.
    10. A man solicitous for the maintenance of his family (कुटुम्बव्यापृत).
    11. Punishment; एनमाधिं दापयिष्येद्यस्मात्तेन भयं क्वचित् Śukra.4.641.

    Derived forms and compounds

    • -ज्ञ

      1. Adjective
      2. suffering pain, distressed.
      3. crooked.

    • -भोगः the use or enjoyment of a deposit (as of a horse, cow etc. when pledged).

    • -मन्युः (Plural) feverish heat or burning.

    • -स्तेनः one who uses a deposit without the owner's consent.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आधिādhisee under आ-√धा and आ-√ध्यै .
    1. see under आ-√धा and आ-√ध्यै .
    2. masculine gender (for 2. see page and participle 139, column 2) a receptacle BhP. xi, 13, 33
    3. masculine gender place, situation Lexicographers
    4. masculine gender foundation Nya1yam.
    5. masculine gender a pledge, deposit, pawn, mortgage fg-veda Mn. Ya1jn5.
    6. masculine gender hire, rent A1p.
    7. masculine gender an attribute, title, epithet (confer, compare उपा*धि) Lexicographers
    8. masculine gender thought, care, anxious reflection, mental agony, anxiety, pain TS. MBh. Ya1jn5. etc.
    9. masculine gender reflection on religion or duty Lexicographers
    10. masculine gender hope, expectation Lexicographers
    11. masculine gender misfortune Lexicographers
    12. masculine gender a man solicitous for his family's livelihood Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · आधि

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.