श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for आय

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आयāyaArrival, approach; आये वामस्य संगथे रयीणाम् Rv.2.38.1.

    [आ-इ-अच्, अय्-घञ् वा]

    1. Arrival, approach; आये वामस्य संगथे रयीणाम् Rv.2.38.1.
    2. Gaining or acquisition of money, acquiring (Opposite of व्यय); आये दुःखं व्यये दुःखं धिगर्थाः कष्टसंश्रयाः Pt.1.163.
    3. Income, revenue; receipt; ग्रामेषु स्वामिग्राह्यो भाग आयः Sk.; Y.1.322,327; Mk.2.6; आयद्वाराणि Dk.162 sources of income; आयव्ययौ च नियतावाकरान् कोषमेव च Ms.8.419; आयाधिकं व्ययं करोति he lives beyond his means.
    4. Gain, profit.
    5. The eleventh house (in astrology).
    6. The guard of the women's apartments.
    7. Means, source; मार्ग- त्यायशतैरर्थान् Mb.13.163.5.

    Derived forms and compounds

    • -दर्शिन् seeing (id est, that is having) revenues, revenue-collector; Mk.

    • -मुखम् Forms of revenue; Kau. Atmanepada 2.6.

    • -व्ययौ (dual) receipt and disbursement, income and expenditure.

    • -शरीरम् Body of income; Kau. Atmanepada 2.6.

    • -स्थानम् a place where revenues are collected.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आयāyam. (fr. आ-√इ), arrival, approach RV. ii, 38, 10 ChUp.
    1. masculine gender (from आ-√इ), arrival, approach fg-veda ii, 38, 10 ChUp.
    2. masculine gender income, revenue
    3. masculine gender gain, profit Pa1n2. Mn. Ya1jn5. MBh. Hit. etc.
    4. masculine gender the eleventh lunar mansion VarBr2S.
    5. masculine gender a die Jyot.
    6. masculine gender the number four ibidem
    7. masculine gender Name of a kind of formulas inserted at particular occasions of a sacrifice S3a1n3khS3r. commentator or commentary
    8. masculine gender the guard of the women's apartments Lexicographers
    9. etc. see page and participle 147, column 3 .
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आयāya[ây-á] m. access; revenue, income.
    1. [ây-á] masculine access; revenue, income.
    2. [âya] masculine radical suffix âya (grammatical term).
    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · आय

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.