श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for आयत्त

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आयत्तāyattap. p.Dependent on, resting with (with loc. or in comp.); दैवायत्तं कुले जन्म मदायत्तं तु पौरुषम् Ve.3.33…

    [आ-यत्-क्त]

    1. Dependent on, resting with (with Locative or in comp.); दैवायत्तं कुले जन्म मदायत्तं तु पौरुषम् Ve.3.33; भाग्यायत्तमतः परम् Ś.4.17.
    2. Docile, tractable.
    3. Attempted, tried; प्रहस्तः परमायत्तस्ततः सुस्राव शोणितम् Rām.6.58.49. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedता, -त्वम् dependence, humility, docility.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आयत्तāyattamfn. adhering, resting on, depending on
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective adhering, resting on, depending on
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective being at the disposition of MBh. Hariv. R. Megh. Katha1s. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective exerting one's self, making efforts BhP.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective cautious, circumspect R.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective being ready or prepared R.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आयत्तāyatta[â-yat-ta] pp. (√yat) being in, rest ing on, dependent on (g., lc., --˚): -tâ, f., -tva, n. dependence on…

    [â-yat-ta] perfect passive participle (√yat) being in, rest ing on, dependent on (genitive, locative, --˚): -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter dependence on (locative, --˚); î-kri, make dependent; keep in subjection.

Analysis (Beta) · आयत्त

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.