श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for आवृत्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आवृत्āvṛt1 Ā.
    1. 1 Ā.
    2. To turn round, revolve.
    3. To return, come or turn back; धेनुराववृते वनात् R.1.82,2.19; एकया यात्यनावृत्तिमन्ययावर्तते पुनः Bg.8.26.
    4. To go to or towards.
    5. To be restless or uneasy; रणरणकविवृद्धिं विभ्रदावर्तमानम् Māl.1.41. -Causal
    6. To cause to turn or revolve; अक्षवलयमावर्तयन्तम् K.42 telling the beads.
    7. To roll, turn about or over.
    8. To cause to roll down, shed (as tears etc.).
    9. To attract, win over (see आवृज्).
    10. To repeat, recite; आवरीवर्ति भुवनेष्वन्तः Av.9.1.11.

    Derived forms and compounds

    • आवृत् āvṛt, Feminine

      1. Causing to turn towards.
      2. Turning towards or round; entering.
      3. Order, succession, method, mode, manner; अनयैवावृता कार्यं पिण्डनिर्वपणं सुतैः Ms.3.248; Y.3.2.
      4. Progress of an action; occurrence.
      5. Turn of a path, course, direction.
      6. A purificatory rite. अमन्त्रिका तु कार्येयं स्त्रीणामावृदशेषतः Ms.2.66.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आवृत्āvṛtP. (only pf. in RV., -वव्/अर्त) A1. -वर्तते (aor. 3. sg. /आ*वृत्सत RV. viii, 1, 29; Inf. -व्/ऋते RV. iii, 42…
    1. Parasmaipada (only perfect tense in fg-veda, -वव्/अर्त) Atmane-pada -वर्तते (Aorist 3. sg. /आ*वृत्सत fg-veda viii, 1, 29; Inf. -व्/ऋते fg-veda iii, 42, 3) to turn or draw round or back or near fg-veda S3a1n3khS3r.; to turn or go towards; to turn round or back, return, revolve fg-veda AV. VS. S3Br. ChUp. MBh. Katha1s. R. etc.: Causal Parasmaipada -वर्तयति (Vedic or Veda subjunctive -वव्/अर्तति Potential -ववृत्यात्, etc.) Atmane-pada -वर्तयते (Vedic or Veda Potential -ववृतीत, etc.) to cause to turn, roll; to draw or turn towards; to lead near or towards; to bring back; to turn round or back fg-veda AV. VS. TBr. MBh. BhP. etc.; to repeat, recite, say repeatedly; to pray A1s3vS3r. Ka1tyS3r. Katha1s. R. Hariv. etc.: Intensive -वरीवर्त्ति fg-veda i, 164, 31 AV. ix, 10, 11, etc., to move quickly or repeatedly.
    2. feminine turning towards or home, entering fg-veda
    3. feminine turn of path or way, course, process, direction AV. VS. TS. S3Br.
    4. feminine progress of an action, occurrence, a series of actions S3Br. AitBr. etc.
    5. feminine doing an act without speaking or silently (confer, compare अग्निहोत्रा*वृत्) S3Br. Ka1tyS3r. A1s3vS3r. etc.
    6. feminine order, method S3Br.
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आवृत्āvṛt[â-vrít] f. turning towards or in; direction; series of rites; ceremony; manner.

    [â-vrít] feminine; also equal for turning towards or in; direction; series of rites; ceremony; manner.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · आवृत्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.