श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for उत्कल

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्कलutkalaa.Excessive, piteous; K.36.

    Excessive, piteous; K.36.

    Derived forms and compounds

    • -लः

      1. Name of a country, the modern Orissa, or the inhabitants of that country (Plural); जगन्नाथप्रान्तदेश उत्कलः परिकीर्तितः; see ओड्र; उत्कलादर्शितपथः R.4.38.
      2. A fowler, bird-catcher.
      3. A porter (carrying a load with him).
      4. A subdivision of Brāhmaṇas.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्कलutkalam. (perhaps fr. उद्-√कल् ?) N. of the country Orissa (see Od2ra ओड्र; the word is interpreted to mean "the…
    1. masculine gender (perhaps from उद्-√कल् ?) Name of the country Orissa (see Od2ra ओड्र; the word is interpreted to mean "the glorious country" [Hunter]; or "lying beyond, the outlying strip of land" [Beames]; according to according to others it merely means "the country of bird-catchers")
    2. masculine gender Name of a son of Dhruva ध्रुव BhP.
    3. masculine gender of Su-dyumna सु-द्युम्न Hariv. VP. etc.
    4. masculine gender a porter, one who carries a burden or load Lexicographers
    5. masculine gender a fowler, bird-catcher Lexicographers
    6. masculine gender plural the inhabitants of the a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) country.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उत्कलutkala[utkala] m. pl. N. of a people; n. their country.

    [utkala] masculine plural noun of a people; neuter their country.

Analysis (Beta) · उत्कल

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.