श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for उत्साह

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्साहutsāhaEffort, exertion; धृत्युत्साह- समन्वितः Bg.18.26.

    [उद्-सह्-घञ्]

    1. Effort, exertion; धृत्युत्साह- समन्वितः Bg.18.26.
    2. Energy, inclination, desire; त्वद्दर्शनकृतोत्साहौ Rām.5.67.28. मन्दोत्साहः कृतोऽस्मि मृगया- पवादिना माठव्येन Ś.2; ममोत्साहभङ्गं मा कृथाः H.3. do not damp my energy.
    3. Perseverance, strenuous effort, energy, one of the three Śaktis or powers of a ruler (the other two being मन्त्र and प्रभाव); नीताविवोत्साहगुणेन सम्पद् Ku.1.22.
    4. Determination, resolution; हसितेन भाविमरणोत्साहस्तया सूचितः Amaru.1.
    5. Power, ability; सौरान्मन्त्रान् यथोत्साहम् (जपेत्) Ms.5.86.
    6. Firmness, fortitude, strength.
    7. (In Rhet.) Firmness or fortitude, regarded as the feeling which gives rise to the वीर or heroic sentiment; कार्यारम्भेषु संरम्भः स्थेयानुत्साह उच्यते S. D.3; परपराक्रमदानादिस्मृतिजन्मा औन्नत्याख्य उत्साहः R. G.
    8. Happiness.
    9. A thread.
    10. Rudeness.

    Derived forms and compounds

    • -योगः Bestowing one's energy, exercising one's strength; चारेणोत्साहयोगेन (विद्यान्महीपतिः) Ms.9.298.

    • -वर्धनः the heroic sentiment (वीररस). (-नम्) increase of energy, heroism.

    • -वृत्तान्तः plan or scheme of encouraging or exciting; Ś.2.

    • -शक्तिः Feminine firmness, energy; see (3) above.

    • -सम्पन्न Adjective active, energetic, persevering.

    • -हेतुक Adjective one who encourages or excites to exertion; अपेहि रे उत्साहहेतुक Ś.2.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्साहutsāham. power, strength
    1. masculine gender power, strength
    2. masculine gender strength of will, resolution
    3. masculine gender effort, perseverance, strenuous and continuous exertion, energy
    4. masculine gender firmness, fortitude R. Mn. Sus3r. S3ak. Hit. etc.
    5. masculine gender joy, happiness Vet.
    6. masculine gender a thread Lexicographers
    7. (in compound)

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उत्साहutsāha[ut-sâha] m. power, energy; effort, resolution, perseverance; inclination for, de light in (--˚): -yoga, m.…

    [ut-sâha] masculine power, energy; effort, resolution, perseverance; inclination for, de light in (--˚): -yoga, masculine display of energy; -vat, adjective energetic; -sakti, feminine; also equal for strength of will, force of energy; -sâhin, adjective resolute; powerful.

Analysis (Beta) · उत्साह

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.